Songtexte.com Drucklogo

Why deutsche Übersetzung
von Secondhand Serenade

Why Lyrics Übersetzung

Die Tasten von meinem Telefon sind abgenutzt und dünn.
Ich glaube nicht, dass ich wusste in welches chaos ich mich begab.
Aber ich habe alle meine Versprechen an dich gebrochen.
Ich habe alle meine Versprechen an dich gebrochen.


Wieso tust du mir das an?
Wieso tust du das so einfach?
Du machst es mir schwer zu lächeln, denn
Du machst es mir schwer zu atmen
Wieso tust du mir das an?

Eine Formulierung, das ist eine einzelne träne,
Es ist schwerer als ich jemals befürchtete
Und du warst verlassen, sich so alleine zu fühlen.
Weil diese Tage nicht einfach sind
Wie sie früher einmal waren
Diese Tage sind nicht mehr einfach

Wieso tust du mir das an?


Wieso tust du das so einfach?
Du machst es mir schwer zu lächeln, denn
Du machst es mir schwer zu atmen
Wieso tust du mir das an?
Mir, mir, mir...

Ich hätte wissen müssen, dass das nicht echt war,
Und mich dagegen gewehrt und gekämpft zu fühlen,
Was ist am meisten wichtig? Alles
Was du fühlst während du jedes Wort hörst das ich singe
Ich verspreche dir ich werde dich heimbringen.
Ich werde dich heim bringen.

Wieso tust du mir das an?
Wieso tust du das so einfach?
Du machst es mir schwer zu lächeln, denn
Du machst es mir schwer zu atmen
Wieso tust du mir das an?

Wieso tust du mir das an?
Wieso tust du das so einfach?
Du machst es mir schwer zu lächeln, denn
Du machst es mir schwer zu atmen
Wieso tust du mir das an?
Mir, mir, mir...

zuletzt bearbeitet von Lena (Lanachen) am 9. November 2009, 20:15

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?