Songtexte.com Drucklogo

Guardian Übersetzung
von Alanis Morissette

Guardian Songtext Übersetzung

Du, du der lächelte als du Schmerzen hattest
Du, der sich durch die Gottlosigkeit gekämpft hat
Sie waren abgelenkt und stillgelegt

Also warum, warum würdest du überhaupt zu mir sprechen
Solche Worte wären unehrenhaft und vergeblich
Ihre Versprechen so stabil wie Nebel

Und wo war dein Wächter da?

Ich werde dein Lebenshüter als dein Wächter sein
Ich werde dein Krieger sein, der sich um dich kümmert, dein erster Wächter
Ich werde dein Engel auf Abruf sein, ich werde zur Verfügung stehen
Die größte Ehre von allen als dein Wächter.

Du, der im Chaos Vernunft vortäuschtest
Du, der du sie wie geisterhafte Steppenläufer,
jenseits dessen was menschlich ist, geschoben hast.

Und wo war dein Wächter da?

Ich werde dein Lebenshüter als dein Wächter sein
Ich werde dein Krieger sein, der sich um dich kümmert, dein erster Wächter
Ich werde dein Engel auf Abruf sein, ich werde zur Verfügung stehen
Die größte Ehre von allen als dein Wächter.

Jetzt kein Lächeln inmitten der Niedergeschlagenheit mehr
Kein Bewältigen mehr von nicht Bewältigbarem.
Kein Stillhalten mehr im Hagelschauer

Jetzt betritt Deine Wächterin die Bühne.

Ich werde dein Lebenshüter als dein Wächter sein
Ich werde dein Krieger sein, der sich um dich kümmert, dein erster Wächter
Ich werde dein Engel auf Abruf sein, ich werde zur Verfügung stehen
Die größte Ehre von allen als dein Wächter.

Anmerkung: Mir gefällt der Kommentar unter http://www.songmeanings.net/songs/view/3530822107859431216/, wonach A.M. ein fürsorglicher Beschützer für ihren Sohn und für alle, die sie liebt ist.

Zum Original Songtext von Guardian
Songtext lizenziert von musiXmatch
zuletzt bearbeitet von Kai (magicmulder)
am 5. Oktober 2012, 15:14

Pinnwand

18. Juni 2013, 7:29

Been reading this site for awhile now, always has really good posts and topics please keep it up! loads of blogs are going under lately from lack of new posts etc

13. Mai 2013, 11:25

I like your post and all you share with us is up to date and quite informative. Keep blogging. Looking to reading your next post.

28. April 2013, 18:13

Very, very cool site site! I am loving it!! Will come back again - taking you feeds also, Thanks.

28. April 2013, 16:06

thanks ..i have bookmarked it already

24. April 2013, 9:03

Cool text dude, keep up the good work, just shared this with that the mates

23. April 2013, 6:33

I have been meaning to write something like this on my website and you have given me an idea. Cheers.

13. April 2013, 7:06

This post truly made my day. You can’t imagine just how much time I had spent for this information! Thanks.

13. April 2013, 7:02

Thanks for sharing your great ideas with us through this site.

14. März 2013, 18:42

I completely agree with you. I have no point to raise in against of what you have said I think you explain the whole situation very well.

1. Februar 2013, 18:28

It is highly helpful for me. Huge thumbs up for this site post!

29. Januar 2013, 11:42

ertr bvngh thyutry ghtyj asw very is informative, interesting and very well written. keep up the nice high quality writing

15. Januar 2013, 11:50

>>>Cheers Dude! Just want to say your blog is kina awesome

9. Januar 2013, 5:19

After reading a couple of the post on your website these few days, and I heartily like your style of blogging. I make you sure that i will tag it to my favorites internet site list.

8. Januar 2013, 6:58

Websites like yours are really rare in internet full of crap and spam. Keep up the good work!

5. Januar 2013, 11:24

Cool text dude, keep up the good work, just shared this with that the mates

3. Januar 2013, 8:19

I was just browsing for related blog posts for my project research and I happened to discover yours. I see something truly interesting about your web blog so I saved to favorites. Good job...!!!

31. Dezember 2012, 5:57

I like your article so that I read all of your articles in a day. Please continue and keep on writing excellent posts.

21. Dezember 2012, 16:41

I mean it’s not my mom that loves Paula, I love Paula! It makes me sick even now just thinking about it.

18. Dezember 2012, 8:22

Coast Dresses has become one of the UK’s most successful occasion wear brands for women nowadays.

9. Dezember 2012, 19:45

Another great post, I appreciate all the work you put into this site, helping out others with your fun and creative works. <a href="http://www.consumer10online.org" rel=”dofollow”>Raspberry Ketone Reviews</a>

Videos

Quizfrage

„Grenade“ ist von welchem Künstler?