Get Up Kid deutsche Übersetzung
von Thirty Seconds to Mars

Whoa, oh, whoa, oh
Whoa, oh, whoa, oh, oh

Man musste es sehen, musste dabei sein, konnte nicht anrufen
Ich habe das neue Jahr damit verbracht, an den Herbst zu denken
Gott hat mir das Herz gebrochen, aber hey, das Leben hat keine Gesetze
Habe die Grenze erreicht, jetzt klettere ich die Mauern hoch

Und Liebling, es ist bittersüß, jemanden zu lieben, aber ihn gehen zu sehen
Du hast mir den Wind aus den Segeln genommen und mich umgehauen

Steh auf, Junge, gib nicht auf
Dein ganzes Leben auf diesen Moment gewartet
Steh auf, Junge, schwing und schieß daneben
Aber das Leben liegt hinter der Kurve
Wenn die Lichter an sind, aber dein Herz nicht zu Hause ist
Steh auf, Junge
Steh auf, Junge

Du wirst es nicht glauben, aber sieh mir gut in die Augen
Wir verbrachten den Sommer damit, Liebe zu machen und uns zuzudröhnen
Gott hat mir das Herz gebrochen, aber hey, das Leben hat keine Gesetze
Habe die Grenze erreicht, jetzt klettere ich die Mauern hoch


Und Liebling, es ist bittersüß, jemanden zu lieben, aber ihn gehen zu sehen
Du hast mir den Wind aus den Segeln genommen und mich umgehauen

Steh auf, Junge, gib nicht auf
Dein ganzes Leben auf diesen Moment gewartet
Steh auf, Junge, schwing und schieß daneben
Aber das Leben liegt hinter der Kurve
Wenn die Lichter an sind, aber dein Herz nicht zu Hause ist
Steh auf, Junge
Steh auf, Junge

Whoa, oh, whoa, oh (steh auf, Junge)
Whoa, oh, whoa, oh, oh (steh auf, Junge)
Whoa, oh, whoa, oh (steh auf, Junge)
Whoa, oh, whoa, oh, oh

In manchen Nächten will ich nicht mehr so leben
Aber jeden Tag, an dem ich weg bin, stelle ich mir vor, ich könnte für dich sterben
In manchen Nächten will ich nicht mehr so leben
Aber jeden Tag, an dem ich weg bin, stelle ich mir vor, ich könnte sterben

Wenn die Lichter an sind, aber dein Herz nicht zu Hause ist
Steh auf, Junge
Steh auf, Junge