Songtexte.com Drucklogo

The Beach deutsche Übersetzung
von The Neighbourhood

The Beach Lyrics Übersetzung

Wenn ich dir sagen würde, dass ich dich liebe
sag mir, was würdest du antworten?
Wenn ich dir sagen würde, dass ich dich hasse
würdest du weggehen?
Jetzt brauche ich deine Hilfe bei allem was ich tue
Ich will nicht lügen, ich habe mich auf dich verlassen

Ich falle schon wieder, ich brauche jemanden, der mich aufhebt
Ich habe dich einen "Freund" genannt, ich muss es vielleicht aufgeben

Ich bin krank, und ich bin auch müde
Ich kann es zugeben, ich bin nicht feuerfest
Ich kann fühlen, wie es mich verbrennt
Ich kann fühlen, wie es dich verbrennt
Ich hoffe, ich bringe mich nicht um
Ich hoffe, ich bin dir keine Last
Wenn ich es tue, ich es tue

Wenn wir einen Kompromiss schließen, vielleicht können wir übereinstimmen
Ich fühle mich klein so wie du mich anschaust
Du kannst deinen Schatten auf mich werfen, alles was er tut ist mich abzukühlen
Erst hat er mich hinausgeworfen, aber jetzt mache ich einfach weiter


Ich falle schon wieder, ich brauche jemanden, der mich aufhebt
Ich habe dich einen "Freund" genannt, ich muss es vielleicht aufgeben

Ich bin krank, und ich bin auch müde
Ich kann es zugeben, ich bin nicht feuerfest
Ich kann fühlen, wie es mich verbrennt
Ich kann fühlen, wie es dich verbrennt
Ich hoffe, ich bringe mich nicht um
Ich hoffe, ich bin dir keine Last

Schwimm mit mir
Ich glaube, ich konnte den Strand sehen
Ich weiß, was darunter ist
Ich brauche dich hier mit mir
Aber wir sind draußen im offenen Meer
Schwimm mit mir
Ich glaube, ich konnte den Strand sehen
Schau einfach nicht unter uns
Ich brauche dich hier bei mir, aber wir sind im offenen Meer


Ich bin krank, und ich bin auch müde
Ich kann es zugeben, ich bin nicht feuerfest
Ich kann fühlen, wie es mich verbrennt
Ich kann fühlen, wie es dich verbrennt
Ich hoffe, ich bringe mich nicht um
Ich hoffe, ich bin dir keine Last
Wenn ich es tue, ich es tue

zuletzt bearbeitet von angelabr am 22. Dezember 2015, 15:04

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welcher Song kommt von Passenger?