Pressure Machine deutsche Übersetzung
von The Killers

(Wir trafen uns beim Ziehen des Mains in Spanish Fork)
(Und er ist nicht von hier weggezogen, also war es nicht wirklich)
(Und wir könnten hier ein Haus bauen)
(Aber...)

Die Hoffnung wird deine Augen zum Leuchten bringen
Wie vier Füße, die im Bach baumeln
Aber das Königreich Gottes ist eine Druckmaschine
Jeder Schritt muss sauber bleiben

Eine Matratze auf einem Hartholzboden
Wer könnte jemals mehr verlangen?
Ich werde aufstehen und das Gras schneiden
An der Arbeiterklasse ist nichts auszusetzen

Ich, ich kann mich nicht erinnern, wann ich das letzte Mal
Du hast gefragt, wie es mir geht
Spüren Sie nicht, wie die Zeit verrinnt?
Es ist überhaupt nicht lustig
Es wird dir eines Tages das Herz brechen


Halten Sie die Schuldenwolke von den Kindern fern
Nur Sonnenschein auf ihren Lidern
Jiminy Cricket und Power Wheels
Und Erinnerungen an glückliche Mahlzeiten

Manchmal schaue ich zu den Sternen
Und denken Sie daran, wie klein wir sind
Schwitzen in der Druckmaschine
Gut bis zum letzten Tropfen

Warum sagst du nicht kleine Dinge?
Schmetterlinge tanzen nicht nur auf einer Schnur
Es fühlt sich an, als hättest du ihnen alle Flügel gestutzt
Und jedes Jahr vergeht schneller als das vorherige

Wir haben das Laufband jetzt seit Monaten
Ich glaube, sie hat es vielleicht einmal benutzt
Wenn ich meinen Mund halte und den Frieden bewahre
Sie wird meine Eier in Speckfett braten

Das Leben wird dir eine große rote Rose wachsen lassen
Dann reiß es dir vor der Nase weg
Lassen Sie es durch die Druckmaschine laufen
Und spucke dir eine Namensschild-Erinnerung aus