King of My Heart deutsche Übersetzung
von Taylor Swift
King of My Heart Lyrics Übersetzung
Mir geht es wirklich gut, ich lebe allein
Ich habe diesen Entschluss gefasst, es wäre besser, wenn ich allein bleibe
Wir trafen uns vor ein paar Wochen
Jetzt versuchst du mich Baby zu nennen, als ob du Klamotten anprobierst
Also salutiere mir, ich bin deine amerikanische Königin
Und du bewegst dich mit mir als wäre ich ein Motown Beat
Und wir regieren das Königreich in meinem Zimmer
Denn all die Jungs und ihre teuren Autos
Mit ihren Range Rovers und ihren Jaguars
Haben mich nie dort, wohin du mich trägst, getragen
Und auf einmal bist du derjenige, auf den ich gewartet habe
König meines Herzens, Körpers und meiner Seele
Und auf einmal bist du alles was ich will, ich werde dich nie loslassen
König meines Herzens, Körpers und meiner Seele
Und auf einmal, Ich habe gewartet, gewartet
Ooh whoa, ooh whoa
Und auf einmal bist du derjenige, auf den ich gewartet habe, gewartet habe
Körper und Seele, ooh whoa
Und auf einmal
Spätnachts, die Stadt schläft
Deine Liebe ist ein Geheimnis, dass ich hoffe, träume, sterbe behalten zu dürfen
Verändere meine Prioritäten
Der Geschmack deiner Lippen ist meine Art von Luxus
Also salutiere mir, ich bin deine amerikanische Königin
Und du bewegst dich mit mir als wäre ich ein Motown Beat
Und wir regieren das Königreich in meinem Zimmer
Denn all die Jungs und ihre teuren Autos
Mit ihren Range Rovers und ihren Jaguars
Haben mich nie dort, wohin du mich trägst, getragen
Und auf einmal bist du derjenige, auf den ich gewartet habe
König meines Herzens, Körpers und meiner Seele
Und auf einmal bist du alles was ich will, ich werde dich nie loslassen
König meines Herzens, Körpers und meiner Seele
Und auf einmal, Ich habe gewartet, gewartet
Ooh whoa, ooh whoa
Und auf einmal bist du derjenige, auf den ich gewartet habe, gewartet habe
Körper und Seele, ooh whoa
Und auf einmal
Ist das das Ende aller Enden?
Meine gebrochenen Knochen heilen
Mit all diesen Nächten die wir
Auf dem Dach wie ein verliebtes Schulmädchen verbringen,
Bier aus Plastikbechern drinkend
Sagst, du magst es, wie ich nichts begehre
Baby, auf einmal ist das genug
Und auf einmal bist du derjenige, auf den ich gewartet habe
König meines Herzens, Körpers und meiner Seele
Und auf einmal bist du alles was ich will, ich werde dich nie loslassen
König meines Herzens, Körpers und meiner Seele
Und auf einmal, Ich habe gewartet, gewartet
Ooh whoa, ooh whoa
Und auf einmal bist du derjenige, auf den ich gewartet habe, gewartet habe
Körper und Seele, ooh whoa
Und auf einmal
Ich habe diesen Entschluss gefasst, es wäre besser, wenn ich allein bleibe
Wir trafen uns vor ein paar Wochen
Jetzt versuchst du mich Baby zu nennen, als ob du Klamotten anprobierst
Also salutiere mir, ich bin deine amerikanische Königin
Und du bewegst dich mit mir als wäre ich ein Motown Beat
Und wir regieren das Königreich in meinem Zimmer
Denn all die Jungs und ihre teuren Autos
Mit ihren Range Rovers und ihren Jaguars
Haben mich nie dort, wohin du mich trägst, getragen
Und auf einmal bist du derjenige, auf den ich gewartet habe
König meines Herzens, Körpers und meiner Seele
Und auf einmal bist du alles was ich will, ich werde dich nie loslassen
König meines Herzens, Körpers und meiner Seele
Und auf einmal, Ich habe gewartet, gewartet
Ooh whoa, ooh whoa
Und auf einmal bist du derjenige, auf den ich gewartet habe, gewartet habe
Körper und Seele, ooh whoa
Und auf einmal
Spätnachts, die Stadt schläft
Deine Liebe ist ein Geheimnis, dass ich hoffe, träume, sterbe behalten zu dürfen
Verändere meine Prioritäten
Der Geschmack deiner Lippen ist meine Art von Luxus
Also salutiere mir, ich bin deine amerikanische Königin
Und du bewegst dich mit mir als wäre ich ein Motown Beat
Und wir regieren das Königreich in meinem Zimmer
Denn all die Jungs und ihre teuren Autos
Mit ihren Range Rovers und ihren Jaguars
Haben mich nie dort, wohin du mich trägst, getragen
Und auf einmal bist du derjenige, auf den ich gewartet habe
König meines Herzens, Körpers und meiner Seele
Und auf einmal bist du alles was ich will, ich werde dich nie loslassen
König meines Herzens, Körpers und meiner Seele
Und auf einmal, Ich habe gewartet, gewartet
Ooh whoa, ooh whoa
Und auf einmal bist du derjenige, auf den ich gewartet habe, gewartet habe
Körper und Seele, ooh whoa
Und auf einmal
Ist das das Ende aller Enden?
Meine gebrochenen Knochen heilen
Mit all diesen Nächten die wir
Auf dem Dach wie ein verliebtes Schulmädchen verbringen,
Bier aus Plastikbechern drinkend
Sagst, du magst es, wie ich nichts begehre
Baby, auf einmal ist das genug
Und auf einmal bist du derjenige, auf den ich gewartet habe
König meines Herzens, Körpers und meiner Seele
Und auf einmal bist du alles was ich will, ich werde dich nie loslassen
König meines Herzens, Körpers und meiner Seele
Und auf einmal, Ich habe gewartet, gewartet
Ooh whoa, ooh whoa
Und auf einmal bist du derjenige, auf den ich gewartet habe, gewartet habe
Körper und Seele, ooh whoa
Und auf einmal
Writer(s): Taylor Swift, Max Martin, Johan Karl Schuster Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Melody (Swiftieee) am 15. November 2017, 14:18