Songtexte.com Drucklogo

I Knew You Were Trouble. deutsche Übersetzung
von Taylor Swift

I Knew You Were Trouble. Lyrics Übersetzung

Ich denke, denke, wenn alles vorbei ist,
wird es wie Blitze zurückkommen, weißt du?
Es ist wie ein Kaleidoskop aus Erinnerungen.
Es wird alles zurückkommen. Aber er nicht.
Ich denke ein Teil von mir wusste, seit der Sekunde in der ich ihn sah, dass das passieren würde.
Es war nicht wirklich, was er gesagt oder getan hat,
es war das Gefühl, das mit kam.
Und das verrückte daran ist, dass ich nicht weiß, ob ich jemals wieder so fühlen werde.
Aber ich weiß nicht, ob ich sollte.
Ich wusste, diese Welt bewegte sich zu schnell und brannte zu hell.
Aber ich dachte, wie kann der Teufel dich zu jemandem ziehen,
der aussieht wie ein Engel, wenn er dich anlacht.
Vielleicht wusste er das, als er mich sah.
Ich schätze, ich habe einfach meine Ballance verloren.
Ich denke, der schlimmste Teil davon war nicht ihn zu verlieren,
es war mich zu verlieren.


Es war einmal
Ein paar Fehler bevor
Du hattest mich im Visier
Du hast mich alleine gelassen
Du hast mich gefunden,
Du hast mich gefunden
Du hast mich gefunden

Ich schätze dich hat es nicht interessiert
Und ich schätze mir hat das gefallen
Und als ich tief gefallen bin
Bist du einen Schritt zurück gegangen
Ohne mich, ohne mich, ohne mich

Und er ist weit weg
Wenn er bei mir ist
Und ich merke, dass ich die Schuld trage

Ich wusste dass du mich in Schwierigkeiten bringen würdest als du eingetreten bist
Schande über mich
Brachtest mich an Plätze an denen ich nie war
Bis du mich fallen gelassen hast
Ich wusste dass du mich in Schwierigkeiten bringen würdest als du eingetreten bist
Schande über mich
Brachtest mich an Plätze an denen ich nie war
Jetzt liege ich auf dem kalten, harten Boden
Oh,Oh, Probleme, Probleme, Probleme
Oh,Oh, Probleme, Probleme, Probleme

Keine Entschuldigungen
Er wird dich nie weinen sehen
Gibt vor, er wüsste es nicht
Das er der Grund ist warum
du ertrinkst, ertrinkst, ertrinkst
Ich hab vom Flüstern auf der Straße gehört,
dass du drüber hinweg bist
Ein neuer Strich auf der Liste
ist alles, was ich für dich bin
Und jetzt sehe ich, jetzt sehe ich, jetzt sehe ich

Er war schon lange weg
als er mich traf
Und jetzt weiß ich, dass mir ein Streich gespielt worden ist

Ich wusste dass du mich in Schwierigkeiten bringen würdest als du eingetreten bist
Schande über mich
Brachtest mich an Plätze an denen ich nie war
Bis du mich fallen gelassen hast
Ich wusste dass du mich in Schwierigkeiten bringen würdest als du eingetreten bist
Schande über mich
Brachtest mich an Plätze an denen ich nie war
Jetzt liege ich auf dem kalten, harten Boden
Oh,Oh, Probleme, Probleme, Probleme
Oh,Oh, Probleme, Probleme, Probleme

Wenn deine schlimmste Angst hereingeschlichen kommt
dass du niemals mich, oder sie oder irgendjemanden
oder irgendetwas geliebt hast
Yeah

Ich wusste dass du mich in Schwierigkeiten bringen würdest als du eingetreten bist
Schande über mich
Brachtest mich an Plätze an denen ich nie war
Bis du mich fallen gelassen hast
Ich wusste dass du mich in Schwierigkeiten bringen würdest als du eingetreten bist
Schande über mich
Brachtest mich an Plätze an denen ich nie war
Jetzt liege ich auf dem kalten, harten Boden
Oh,Oh, Probleme, Probleme, Probleme
Oh,Oh, Probleme, Probleme, Probleme

Ich wusste dass du mich in Schwierigkeiten bringen würdest als du eingetreten bist
Probleme, Probleme, Probleme
Ich wusste dass du mich in Schwierigkeiten bringen würdest als du eingetreten bist
Probleme, Probleme, Probleme

Ich weiß nicht ob du weißt wer du bist, bis du dich verloren hast.

zuletzt bearbeitet von Melanie (crazy-melanie) am 17. Oktober 2016, 18:15

Übersetzung kommentieren

Ich liebe dieses lied so arg <3333333

Der Song ist echt wahnsin...ich liebe ihn einfach

Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK