Better Than Revenge deutsche Übersetzung
von Taylor Swift

Jetzt stell dich in die Ecke und denk darüber nach, was du getan hast
...

Die Geschichte beginnt als es heiß war und es war Sommer
und ich hatte alles, ich hatte ihn genau da, wo ich ihn haben wollte
Sie kam vorbei, traf ihn alleine, lass uns den Applaus hören
Sie nahm ihn schneller als man 'Sabotage' sagen kann
Ich hab es nicht kommen sehen, hab es nie geahnt
Ich habe einfach unterschätzt, mit wem ich es zu tun hatte
Sie wusste genau, dass der Schmerz mich traf wie auf eine Trommel
Sie hat einfach unterschätzt von wem sie gestohlen hat

Refrain:
Sie ist keine Heilige und sie ist nicht was du denkst,
sie ist eine Schauspielerin, woah
Aber sie ist besser für das bekannt, was sie auf der Matratze tut, woah
Bald wird sie merken, dass man sich keine Freunde macht,
wenn man auf dem Spielplatz anderen das Spielzeug klaut
Sie sollte bedenken, sie sollte bedenken
Es gibt nichts, was ich besser kann als Rache


Sie sieht das Leben, als wäre es eine Party und sie ist eingeladen
Sie sieht mich an als wäre ich ein Trend über den sie sowas von hinweg ist
Ich finde ihr ewiges Stirnrunzeln ein wenig beunruhigend
Sie denkt ich bin verrückt weil ich gerne Reime auf ihren Namen mache
Aber Niveau ist nicht was du trägst oder wen du kennst
oder andere runterzumachen um ans Ziel zu kommen
Sie haben dir das in der Schule nicht beigebracht, also liegt es an mir:
Kein Vintage-Kleid der Welt verleiht dir Würde

Refrain:
Sie ist keine Heilige und sie ist nicht was du denkst,
sie ist eine Schauspielerin, woah
Aber sie ist besser für das bekannt, was sie auf der Matratze tut, woah
Bald wird sie merken, dass man sich keine Freunde macht,
wenn man auf dem Spielplatz anderen das Spielzeug klaut
Sie sollte bedenken, sie sollte bedenken
Es gibt nichts, was ich besser kann als Rache

Ich bin einfach nur eine weitere Sache über die du die Augen verdrehst, Süße
Du magst ihn haben, aber hast du es noch nicht gehört?
Ich bin einfach nur eine weitere Sache über die du die Augen verdrehst, Süße
Du magst ihn haben, aber ich habe immer das letzte Wort
woah


Refrain:
Sie ist keine Heilige und sie ist nicht was du denkst,
sie ist eine Schauspielerin, woah
Aber sie ist besser für das bekannt, was sie auf der Matratze tut, woah
Bald wird sie merken, dass man sich keine Freunde macht,
wenn man auf dem Spielplatz anderen das Spielzeug klaut
Sie sollte bedenken, sie sollte bedenken
Es gibt nichts, was ich besser kann als Rache

Glaubst du immer noch, dass du weißt was du tust?
Ich glaub nämlich nicht
Oh, glaubst du immer noch, dass du weißt was du tust?
Ich glaub nämlich nicht, ich glaub nämlich nicht
Lass uns den Applaus hören,
Komm schon, zeig mir, wie viel besser du bist
Weißt du, du verdienst etwas Applaus
denn "Sie ist so viel besser"
Sie nahm ihn schneller als man 'Sabotage' sagen kann