One Sweet Love deutsche Übersetzung
von Sara Bareilles

Etwa zu der Zeit, zu der die Schatten rufen
Lege ich meinen Geist frei und fordere dich heraus, dasselbe zu tun
Male ein Portät meines Geheimnisses
Schließe einfach meine Augen und du bist hier bei mir
Ein namenloses Gesicht, das ich zu sehen meine
Mit mir zu sitzen und den Wellen zuzusehen, bis sie fort sind
Ein Herz, von dem ich schwören würde, es zu kennen

Zeit, die ich mir genommen habe
Ich bete, sie nicht verschwendet zu haben
Habe ich es schon gekostet
Mein Stück der einen süßen Liebe

Schlaflose Nächte, in denen du in mich hinein kriechst
Male deine Schatten auf unseren geteilten Atem
Du nimmst mehr, als nur meinen Verstand
Du nimmst meinen Grund, mich nicht zu kümmern


Ich werde keine gewöhnlichen Flügel brauchen
Der Himmel selbst wird mich zurück zu dir tragen
Die Dinge, die zu können, ich träume
Ich würde dir den Mond eröffnen
Komm nur bald herunter

Zeit, die ich mir genommen habe
Ich bete, sie nicht verschwendet zu haben
Habe ich es schon gekostet
Mein Stück der einen süßen Liebe

Ich bin bereit und warte
Auf ein Herz, das den Schmerz wert ist
Ich gäbe mich mit einem ehrlichen Fehler zufrienden
Im Namen der einen süßen Liebe

Genieße den Kummer, um den Schmerz zu lindern
Nippe am südlichen Regen
Währenddessen schaue ich nicht hin, fasse nicht an, tue gar nichts
Außer zu hoffen, dass es dich gibt

Die Erde, der Raum dazwischen
Ich würde sie von unter mir verbannen
Um zu dir zu gelangen
Eine unerwartete Liebe bietet meinen einsamen Selbstmord

Ich wünschte, ich wüsste


Zeit, die ich mir genommen habe
Ich bete, sie nicht verschwendet zu haben
Habe ich es schon gekostet
Mein Stück der einen süßen Liebe

Ich bin bereit und warte
Auf ein Herz, das den Schmerz wert ist
Ich gäbe mich mit einem ehrlichen Fehler zufrieden
Im Namen der einen süßen Liebe