Fight Like a Brave deutsche Übersetzung
von Red Hot Chili Peppers

Ihr ganzen Verschwender und Freunde
Versteckt euch hinter deinen Felsen
Schlagen deinen Führer nieder
Ich bin nicht hier um zu boxen
Das ist keine Mutprobe
Also legt eure Waffen nieder
Du siehst, es macht keinen Unterschied
Woher du kommst
Du könntest von der Park-Avenue stammen
Oder von einer Parkbank
Du könntest ein Politiker sein
Oder eine zickige Prinzessin
Aber wenn du nach einer Faust suchst
Und du nach jemanden suchst, der dir ähnlich ist
Steckt eure Schwachköpfe zusammen
Macht eine Faust und kämpft
Nicht bis zu eurem Tod
Und nicht bis zu euren Gräbern
Ich rede über Freiheit
Kämpfe wie ein Tapferer



Kämpfe wie ein Tapferer
Sei kein Slave
Niemand kann dir befehlen
Angst zu haben

Wenn du es satt hast und es leid bist
Es satt zu haben und es leid zu sein
Wenn du den ganzen Mist satt hast
Und du die ganzen Lügen statt hast
Ist es besser spät als nie
Einen Widerstand anzuzetteln
Du weißt, die Lüge ist tot
Also gönne dir selbst eine Pause
Bring es in deinen Kopf
Komm runter von deiner Brust
Komm runter von deinem Arm
Denn es ist Zeit, neu zu starten
Du wirst aufhören zu sterben
Das Leben das du nicht leben kannst
Ich bin hier um eine Geschichte zu erzählen
Aber ich bin auch hier, um zuzuhören
Ich bin nicht dein Prediger
Und ich bin nicht dein Pyschiater
Ich versuche nur, dich zu erreichen
Ich bin ein Rebell mit einer Mission

Kämpfe wie ein Tapferer
Sei kein Slave
Niemand kann dir befehlen
Angst zu haben