Songtexte.com Drucklogo
Leonard Cohen
Passenger Quelle: unsplash

The Way That I Love You deutsche Übersetzung
von Passenger

The Way That I Love You Lyrics Übersetzung

Wie oft kann ich dir sagen
Du bist wunderbar, so wie du bist.
lass nicht zu, dass die Welt kommt und dich verändert
Lass dir nicht vom Leben das Herz brechen
Zieh ihre Maske nicht an, trage nicht ihre Verkleidung
Lass sie nicht das Licht dämpfen, das in deinen Augen leuchtet
Wenn du dich nur so lieben könntest, wie ich dich liebe


Wie oft kann ich sagen
Du brauchst nichts zu ändern.
lass dich nicht von der Flut wegspülen
lass nicht zu, dass Sorgen jemals deine Flügel stutzen
Verwirf das Gefälschte, behalte das Echte
Strebe nach dem, was du liebst, nimm deine Gefühle auf
Wenn du dich nur so lieben könntest, wie ich dich liebe

Und wenn du jemals einen Weg wählst, der nirgendwohin führt
Ganz allein, und du kannst Recht von Unrecht nicht unterscheiden
Und wenn du dich jemals da draußen verlieren solltest
Komm nach Hause und ich singe dir dieses Lied vor

Wie oft kann ich dir also sagen
Du bist wunderbar, so wie du bist.
lass nicht zu, dass die Welt kommt und dich verändert
Lass dir nicht vom Leben das Herz brechen

zuletzt bearbeitet von Elli (ElliSpirelli) am 23. März 2020, 22:45

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Cro nimmt es meistens ...?