Songtexte.com Drucklogo

Cheerleader (Felix Jaehn Remix Radio Edit) deutsche Übersetzung
von Omi

Cheerleader (Felix Jaehn Remix Radio Edit) Lyrics Übersetzung

Wenn ich Motivation brauche
Ist meine Königin die einzige Lösung
Weil sie stark bleibt, ja, ja
Sie ist immer in meiner (Box-)Ecke
Genau dort, wenn ich sie will
All die anderen Mädchen sind verlockend
Aber ich fühle mich leer, wenn du weg bist
Und sie sagen
„Brauchst du mich
Findest du mich hübsch
Gebe ich dir das Gefühl, dass du gerne deine Freundin betrügen würdest“
Und ich sage etwas wie: „Nein, nicht wirklich, weil

Ach, ich glaube, dass ich für mich eine Cheerleaderin gefunden habe
Sie ist immer genau dann da, wenn ich sie brauche
Ach, ich glaube, dass ich für mich eine Cheerleaderin gefunden habe
Sie ist immer genau dann da, wenn ich sie brauche“


Sie läuft wie ein Model
Sie erfüllt mir meine Wünsche wie ein Flaschengeist, ja, ja
Denn ich bin der Liebesmagier
Und ich habe den Zauberstab
All die anderen Mädchen sind verlockend
Aber ich fühle mich leer, wenn du weg bist
Und sie sagen
„Brauchst du mich
Findest du mich hübsch
Gebe ich dir das Gefühl, dass du gerne deine Freundin betrügen würdest“
Und ich sage etwas wie: „Nein, nicht wirklich, weil

Ach, ich glaube, dass ich für mich eine Cheerleaderin gefunden habe
Sie ist immer genau dann da, wenn ich sie brauche
Ach, ich glaube, dass ich für mich eine Cheerleaderin gefunden habe
Sie ist immer genau dann da, wenn ich sie brauche“

Sie gibt mir Liebe und Zuneigung
Baby, habe ich schon erwähnt, dass du die Einzige für mich bist
Nein, ich brauche keine weitere
Mama liebt dich auch, sie denkt, dass ich die richtige Wahl getroffen habe
Das einzige was ich jetzt noch machen muss ist
Ihr einen Heiratsantrag zu machen

Ach, ich glaube, dass ich für mich eine Cheerleaderin gefunden habe
Sie ist immer genau dann da, wenn ich sie brauche
Ach, ich glaube, dass ich für mich eine Cheerleaderin gefunden habe
Sie ist immer genau dann da, wenn ich sie brauche

zuletzt bearbeitet von Flopsi (Flopsi) am 6. April 2015, 19:32

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?