Save Me deutsche Übersetzung
von Olly Murs
Save Me Lyrics Übersetzung
Baby
Ich bin selbst in ein bisschen Ärger geraten
II-Es tut mir leid
Baby, ich will nach Hause kommen (hey)
Wir hatten einen Streit, also ging ich in die Stadt
Und ich habe zwei blaue Augen und stolpere herum
Ich habe meine Brieftasche verloren, meine Schlüssel verloren, meinen Verstand und meine Seele verloren
Denn ich bin der schlimmste Feind, ich weiß
Fange mein Spiegelbild ein, kann nicht glauben, was ich sehe
Ein halber Kebab auf meinem Kinn, und ich habe mich auf meine Jeans übergeben
Ich sehe Polizisten auf der Straße, sie alle schauen mich an
Und ich kann nicht einmal sprechen (hey)
Baby
Ich bin selbst in ein bisschen Ärger geraten
II-Es tut mir leid
Baby, ich will nach Hause kommen
Du musst mich retten
Ich bin völlig durchgedreht und kann nirgendwo mehr hin, oh, oh, oh
Es tut mir Leid
Baby, ich will nach Hause kommen (hey)
Ein paar Tequilas, ich bin überall
Jetzt kann ich nicht atmen, diese Typen spucken mir direkt ins Gesicht
Ich springe aus Bars, Stripclubs, jeder Seitenstraße
Und da ist nichts für mich
Fange mein Spiegelbild ein, kann nicht glauben, was ich sehe
Ein halber Kebab auf meinem Kinn, und mir wurde auf meine Jeans kotzt
Ich sehe die Freaks und Geeks, sie rufen alle nach mir
Und ich kann nicht einmal sprechen (hey)
Baby
Ich bin selbst in ein bisschen Ärger geraten
II-Es tut mir leid
Baby, ich will nach Hause kommen
Du musst mich retten
Ich bin völlig durchgedreht und kann nirgendwo mehr hin, oh, oh, oh
Es tut mir Leid
Baby, ich will nach Hause kommen (hey)
Ich hoffe, es ist nicht vorbei
Wirst du mich noch lieben, wenn ich nüchtern bin?
Baby
Ich bin alleine in ein bisschen Ärger geraten (whoa)
II-Es tut mir leid (Es tut mir leid)
Baby, ich will nach Hause kommen (nach Hause)
Du musst mich retten (hey)
Ich bin völlig durchgedreht und weiß nirgendwo mehr hin, oh, oh, oh
Es tut mir Leid
Baby, ich will nach Hause kommen (hey)
Ich bin selbst in ein bisschen Ärger geraten
II-Es tut mir leid
Baby, ich will nach Hause kommen (hey)
Wir hatten einen Streit, also ging ich in die Stadt
Und ich habe zwei blaue Augen und stolpere herum
Ich habe meine Brieftasche verloren, meine Schlüssel verloren, meinen Verstand und meine Seele verloren
Denn ich bin der schlimmste Feind, ich weiß
Fange mein Spiegelbild ein, kann nicht glauben, was ich sehe
Ein halber Kebab auf meinem Kinn, und ich habe mich auf meine Jeans übergeben
Ich sehe Polizisten auf der Straße, sie alle schauen mich an
Und ich kann nicht einmal sprechen (hey)
Baby
Ich bin selbst in ein bisschen Ärger geraten
II-Es tut mir leid
Baby, ich will nach Hause kommen
Du musst mich retten
Ich bin völlig durchgedreht und kann nirgendwo mehr hin, oh, oh, oh
Es tut mir Leid
Baby, ich will nach Hause kommen (hey)
Ein paar Tequilas, ich bin überall
Jetzt kann ich nicht atmen, diese Typen spucken mir direkt ins Gesicht
Ich springe aus Bars, Stripclubs, jeder Seitenstraße
Und da ist nichts für mich
Fange mein Spiegelbild ein, kann nicht glauben, was ich sehe
Ein halber Kebab auf meinem Kinn, und mir wurde auf meine Jeans kotzt
Ich sehe die Freaks und Geeks, sie rufen alle nach mir
Und ich kann nicht einmal sprechen (hey)
Baby
Ich bin selbst in ein bisschen Ärger geraten
II-Es tut mir leid
Baby, ich will nach Hause kommen
Du musst mich retten
Ich bin völlig durchgedreht und kann nirgendwo mehr hin, oh, oh, oh
Es tut mir Leid
Baby, ich will nach Hause kommen (hey)
Ich hoffe, es ist nicht vorbei
Wirst du mich noch lieben, wenn ich nüchtern bin?
Baby
Ich bin alleine in ein bisschen Ärger geraten (whoa)
II-Es tut mir leid (Es tut mir leid)
Baby, ich will nach Hause kommen (nach Hause)
Du musst mich retten (hey)
Ich bin völlig durchgedreht und weiß nirgendwo mehr hin, oh, oh, oh
Es tut mir Leid
Baby, ich will nach Hause kommen (hey)
Writer(s): Ed Drewett, James New, Olly Murs, Sky Adams Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Elena (elena_s) am 30. Juli 2025, 13:08