I Blame Hollywood deutsche Übersetzung
von Olly Murs

Ehrlich gesagt, meine Liebe, ist mir das völlig egal
Ich wünschte, ich würde mich so fühlen
Ich kann einfach nicht verbergen, dass ich ein Narr bin
Als ich dich gehen ließ

In den Sonnenuntergang
Es war nur ein weiteres schönes Chaos
Ich habe versucht, das Richtige zu tun
Am Ende nichts Gutes dabei herausgekommen
Ich gebe Hollywood die Schuld

Ich habe versucht, stark und mutig zu sein
Sich wie ein Held benehmen, Held
Ich habe versucht, hart zu sein, cool zu sein
Sanft sein wie De Niro, De Niro

Aber ohne dich tut es weh und ich sehe aus wie ein Idiot
Und ich habe keine Ahnung, was ich sagen soll
Wenn die Liebe zerbricht
Denn das ist keine Glitzerstadt


Ich habe einen Fehler gemacht und war verwirrt
Es ist leicht zu vergessen
Dass dies das wahre Leben ist und man so viel verlieren kann
Wenn ich dich gehen lasse

In den Sonnenuntergang
Ich war nicht untröstlich
Es gäbe ein Happy End
Aber am Ende hatte ich nichts Gutes
Ich gebe Hollywood die Schuld

Ich habe versucht, stark und mutig zu sein
Sich wie ein Held benehmen, Held
Ich habe versucht, hart zu sein, cool zu sein
Sanft sein wie De Niro, De Niro

Aber ohne dich tut es weh und ich sehe aus wie ein Idiot
Und ich habe keine Ahnung, was ich sagen soll
Wenn die Liebe zerbricht
Denn das ist nicht die Glitzerwelt, nein, die Glitzerwelt
Glitzerstadt, whoa, Glitzerstadt

Ich bin auf die Zeilen hereingefallen
Du wusstest, dass ich
Ein Hoch auf Hollywood


Ich habe versucht, stark und mutig zu sein
Sich wie ein Held benehmen, Held
Ich habe versucht, hart zu sein, cool zu sein
Sanft sein wie De Niro, De Niro

Aber ohne dich tut es weh und ich sehe aus wie ein Idiot
Und ich habe keine Ahnung, was ich sagen soll
Wenn die Liebe zerbricht
Denn das ist keine Glitzerstadt