Songtexte.com Drucklogo

What Are You Waiting For? deutsche Übersetzung
von Nickelback

What Are You Waiting For? Lyrics Übersetzung

Auf was wartest du?
Auf was wartest du?

Wartest du auf einen Blitz?
Wartest du auf eine perfekte Nacht?
Wartest du auf die richtige Zeit?
Auf was wartest du?

Willst du nicht lernen mit der Angst umzugehen?
Willst du nicht das Lenkrad ergreifen und lenken?
Warte hier nicht eine weitere Minute

Auf was wartest du?
Du musst dich aufmachen und die Spitze erreichen
Glaube an alle Träume, die du hast
Du lebst nur einmal, also sag mir
Auf was, auf was wartest du?
Du weißt, dass du alles geben musst
Und hab’ keine Angst, wenn du versagst
Du lebst nur einmal, also sag mir
Auf was, auf was wartest du?


Wartest du für die richtige Entschuldigung?
Wartest du auf ein Zeichen, das dir deine Wahl erleichtert
Während du wartest, kommt die Zeit in welcher du verlieren wirst
Auf was wartest du?

Willst du deine Flügel nicht ausbreiten und fliegen?
Willst du dein Leben nicht wirklich leben?
Willst du nicht lieben bevor du stirbst?
Auf was wartest du?

Auf was wartest du?
Du musst dich aufmachen und die Spitze erreichen
Glaube an alle Träume, die du hast
Du lebst nur einmal, also sag mir
Auf was, auf was wartest du?
Du weißt, dass du alles geben musst
Und hab’ keine Angst, wenn du versagst
Du lebst nur einmal, also sag mir
Auf was, auf was wartest du?


Sag mir auf was du wartest
(Sag mir auf was du wartest)
Zeig mir was dein Ziel ist
(Zeig mir was dein Ziel ist)
Für was hebst du das auf?
(Für was hebst du das auf?)
Auf was wartest du?
(Auf was wartest du?)

Sag mir auf was du wartest
(Sag mir auf was du wartest)
Zeig mir was dein Ziel ist
(Zeig mir was dein Ziel ist)
Für was hebst du das auf?
(Für was hebst du das auf?)
Auf was wartest du?
(Auf was wartest du?)

Jeder macht mal Fehler
Aber jeder hat die Wahl
Jeder braucht einen Vertrauensvorschuss
Wann nimmst du deinen in Anspruch?

Auf was wartest du?
Du musst dich aufmachen und die Spitze erreichen
Glaube an alle Träume, die du hast
Du lebst nur einmal, also sag mir
Auf was, auf was wartest du?
Du weißt, dass du alles geben musst
Und hab’ keine Angst, wenn du versagst
Du lebst nur einmal, also sag mir
Auf was, auf was wartest du?

Auf was wartest du?
Du musst dich aufmachen und die Spitze erreichen
Glaube an alle Träume, die du hast
Du lebst nur einmal, also sag mir
Auf was, auf was wartest du?
Du weißt, dass du alles geben musst
Und hab’ keine Angst, wenn du versagst
Du lebst nur einmal, also sag mir
Auf was, auf was wartest du?

Auf was, auf was
Auf was, auf was wartest du?
Auf was, auf was
Auf was, auf was wartest du?

zuletzt bearbeitet von Flopsi (Flopsi) am 12. Oktober 2014, 17:29

Übersetzung kommentieren

hallo123

Ich liebe dieses Lied<3
Gute Übersetzung

Quiz
Wer ist kein deutscher Rapper?