Songtexte.com Drucklogo

Far Away Übersetzung
von Nickelback

Far Away Songtext Übersetzung

Diese Zeit, dieser Platz
Missbraucht, Fehler
Zu lang, zu spät
Wer war ich, Dich warten zu lassen?

Nur eine Chance
Nur ein Atemzug
Nur für den Fall, dass dort noch einer übrig ist
Denn Du weißt
Du weißt, Du weißt

[Refrain]
Dass ich Dich liebe
Ich habe Dich die ganze Zeit geliebt
Und ich vermisse Dich
War weit weg, für viel zu lang
Ich träume weiter, dass Du bei mir sein wirst
Und Du niemals gehen wirst
Halte den Atem an, wenn ich Dich nicht mehr sehe


Auf meinen Knien werde ich Dich bitten
Letzte Chance für einen letzten Tanz
Denn mit Dir würde ich standhalten,
Der ganzen Hölle, um Deine Hand zu halten
Ich würde es alles geben
Ich würde für uns geben
Gebe alles, aber ich werde nicht aufgeben
Denn Du weißt,
Du weißt, Du weißt

[Refrain]
dass ich Dich liebe
Ich habe Dich die ganze Zeit geliebt
Und ich vermisse Dich
War weit weg, für viel zu lang
Ich träume weiter, dass Du bei mir sein wirst
Und du niemals gehen wirst
Halte den Atmen an, wenn ich Dich nicht mehr sehe

So weit weg, so weit weg
War weit weg, für viel zu lang
So weit weg, so weit weg
War weit weg, für viel zu lang
Aber Du weißt, Du weißt, Du weißt

Ich wollte
Ich wollte, dass Du bleibst
Denn ich brauchte es
Ich muss hören wie du sagst,
dass ich dich liebe
Ich habe Dich die ganze Zeit geliebt
Und ich vergebe Dir
dafür weg zu sein, für viel zu lang
Also atme weiter
Denn ich werde Dich nie wieder verlassen
Glaub mir
Halt mich fest und lass mich niemals gehen
Atme weiter

Denn ich werde Dich nie wieder verlassen
Glaub mir
Halt mich fest und lass mich niemals gehen
Atme weiter
Halt mich fest und lass mich niemals gehen
Atme weiter
Halt mich fest und lass mich niemals gehen

zuletzt bearbeitet von Ted86 am 21. März 2016, 17:06

Übersetzung kommentieren

James und Carolin

Das Lied bedeutet mir und meine Verlobte sehr durch dieses Lied habe ich sie kenngelernt vor 3 Jahren und ich bin sehr sehr glücklich mit mir und sie mit mir und Leute die Singles sind nicht traurig sein eure zukünftige Liebe kommt zu euch und denk daran: Nicht dass Aussehen spielt eine Rolle aber der Charakter zählt und es zählt die Liebe die man braucht fürs Leben mfg James und Carolin :)

celien

Tja sonist das leben ♡

Marcel

Dieses lied passt leider nur bis zu
"ich muss hören wie du es sagst
ich liebe dich"
:'(

Vanessa

Mein Freund wohnt in den usa..und es paast einfach :(

Jasmin

Ich Liebe Es so *-*

Tanja

Flo...so nah und doch so weit weg...

es ist so shön! <3 Nickelback <3

Isabella

Oh mein Gott. Wie dieses Lied passt. Wie es mich zerreist.

ich liebe dieses lied !

Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK