Songtexte.com Drucklogo

Figured You Out deutsche Übersetzung
von Nickelback

Figured You Out Lyrics Übersetzung

Ich mag, wie die Hose um deine Füße schlackert
Und ich mag den Dreck auf deinen Knien
Und ich mag die Art, wie du immer noch Bitte sagst
Während du zu mir aufschaust
Du bist wie meine verdammte Lieblingskrankheit

Und ich liebe die Orte, an die wir gehen
Und ich liebe die Leute, die du kennst
Und ich liebe die Art, wie du nicht Nein sagen kannst
Zu viele lange Linien in einer Reihe
Ich liebe den Puder auf deiner Nase

Und ich weiß, wer du bist
Es war gar nicht so schwer
Dich zu durchschauen

Jetzt und damals
Du wunderst dich, warum


Ich mag die Sommersprossen auf deinem rücken
Und ich mag die Art, wie du mich am meisten magst
Und ich mag die Art, wie du unbeeindruckt bist
Während du mich auf die Probe stellst
Ich mag die Weinflecken auf deinem Kleid

Und ich liebe die Art, wie du den Scheck übergibst
Und ich liebe die guten Zeiten, die du zerstört hast
Und ich deinen Mangel an Selbstrespekt
Während du auf dem Deck umkippst
Ich liebe meine Hände um deinen Nacken

Und ich weiß, wer du bist
Es war gar nicht so schwer
Dich zu durchschauen

Jetzt und damals
Du wunderst dich, warum

Und ich weiß, wer du bist
Es war gar nicht so schwer
Dich zu durchschauen

Jetzt und damals
Du wunderst dich, warum
Über nicht mehr
Du hast es nicht versucht
Aus und vorbei
Und das war's


Ich mag, wie die Hose um deine Füße schlackert
Und ich mag den Dreck auf deinen Knien
Und ich mag die Art, wie du immer noch Bitte sagst
Während du zu mir aufschaust
Du bist wie meine verdammte Lieblingskrankheit

Ich hasse die Orte, an die wir gehen
Und ich hasse die Leute, die du kennst
Und ich hasse die Art, wie du nicht Nein sagen kannst
Zu viele lange Linien in einer Reihe
Ich hasse den Puder auf deiner Nase

Und ich weiß, wer du bist
Es war gar nicht so schwer
Dich zu durchschauen

Jetzt und damals
Du wunderst dich, warum

Und ich weiß, wer du bist
Es war gar nicht so schwer
Dich zu durchschauen

Jetzt und damals
Du wunderst dich, warum
Über nicht mehr
Du hast es nicht versucht
Aus und vorbei
Und das war's

zuletzt bearbeitet von Lee (LaAoha) am 18. Februar 2012, 20:34

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?