He Knows I’d Love to See Him deutsche Übersetzung
von Morrissey

Er weiß es, er weiß es,
or ich denk, er tut's

Denn wenn ich im Arsch der Welt lebe
weiß er, weiß er, weiß er
dass ich es liebe ihn glücklich zu sehen
oder so glücklich wie es erlaubt ist
... so glücklich wie möglich...


Oh, mein Name beschwärt immer noch tötliche Werke herauf
und einen schlechten Geschmack im Mund
und die Polizei - sie kennt mich wirklich -
sie sagt:
"Du bist nur eine weitere Person in der Welt,
du bist nur ein weiterer Trottel mit radikalen Ansichten,
nur ein Weiterer mit einer unerträglichen Meinung
Du willst Dinge auf den Kopf stellen
in dem du im Bett bleibst!"

Ich hab gesagt: "Das will ich, ich weiß"
aber er weiß es nicht