Songtexte.com Drucklogo

First of the Gang to Die deutsche Übersetzung
von Morrissey

First of the Gang to Die Lyrics Übersetzung

Du warst nie verliebt
Solang du nicht die Sterne gesehen hast
Gespiegelt in den Stauseen

Und du warst nie verliebt
Solang du nicht die Dämmerung heraufziehen gesehen hast
Hinter dem Blindenheim

Wir sind die ziemlich kleinen Diebe
Und du stehst auf unseren Straßen
Wo Hector der
Erste der Gang mit einer Waffe in der Hand war
Und der Erste im Knast
Der Erste der Gang, der starb, meine Güte

Hector war der Erste der Gang
Mit einer Waffe in der Hand
Und der Erste im Knast
Der Erste der Gang, der starb, meine Güte


Du warst nie verliebt
Solange du nicht das Sonnenlicht gesehen hast
Hingeworfen über zerschlagenen menschlichen Knochen

Wir sind die ziemlich kleinen Diebe
Und du stehst auf unseren Straßen
Wo Hector der Erste der Gang war
Mit einer Waffe in der Hand
Und der Erste im Knast
Und der Erste der Gang, der starb
So ein dummer Junge

Hector war der Erste der Gang
Mit einer Waffe in der Hand
Und einer Kugel in der Kehle
Und der erste verlorene Junge
Der unter die Erde musste

Und er stahl von den Reichen und den Armen
Und den nicht sehr Reichen und den sehr Armen
Und er stahl alle Herzen
Er stahl alle Herzen
Er stahl alle Herzen
...

zuletzt bearbeitet von Cleo (Cleo13) am 11. September 2012, 14:10

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!