Songtexte.com Drucklogo

Coming Home deutsche Übersetzung
von Marit Larsen

Coming Home Lyrics Übersetzung

Ich habe mich gefragt, ob du weißt wenn du mich so küsst,
du mich für alle anderen ruinierst
Ich habe mich gefragt, ob du weißt dass du mich so verwirrst,
dass du mich wieder zu mir selbst machst

Weißt du, dass es niemals besser war?
Es niemals besser war?
Weißt du, dass es niemals besser war?
Besser als mit dir.

Denkst du daran, woran ich denke
Die magischste Sache, die ich jemals kannte
Ein Blick in deine Augen - ich versinke
Und es fühlt sich an, als würde ich nach Hause kommen
Yeah es fühlt sich an
Wie nach Hause kommen

Irgendwie wusste ich, dass es einen Grund zur Liebe gibt
Durch all die Vielleichts und Wenns
Dass die gebrochenen Träume, Hoffnungen, Herzen, Versprechen,
mich zu einem Moment wie diesem bringen werden


Weißt du, dass es niemals klarer war?
Es niemals klarer war?
Weißt du, dass es niemals klarer war?
Klarer als mit dir.

Denkst du daran, woran ich denke
Die magischste Sache, die ich jemals kannte
Ein Blick in deine Augen - ich versinke
Und es fühlt sich an, als würde ich nach Hause kommen

Träumst du davon, wovon ich träume
Es ist so bittersüß unsere Liebe zu kennen
Hast du dich verliebt, wie ich mich verliebt habe
Weil es sich so anfühlt, wie nach Hause kommen
Yeah es fühlt sich wie nach Hause kommen an

Weißt du, dass es niemals einfacher war?
Es niemals einfacher war?
Weißt du, dass es niemals einfacher war?
Einfacher als mit dir.

Denkst du daran, woran ich denke
Die magischste Sache, die ich jemals kannte
Ein Blick in deine Augen - ich versinke
Und es fühlt sich an, als würde ich nach Hause kommen


Träumst du davon, wovon ich träume
Es ist so bittersüß unsere Liebe zu kennen
Hast du dich verliebt, wie ich mich verliebt habe
Weil es sich anfühlt, wie nach Hause kommen

Denkst du daran, woran ich denke
Kann ich es selbst hören
Hast du dich verliebt, wie ich mich verliebt habe
Weil es sich anfühlt, wie nach Hause kommen
Weil es sich anfühlt, wie nach Hause kommen
Yeah es fühlt sich einfach, fühlt sich einfach,
Yeah es fühlt sich an als würde
Ich nach Hause kommen

zuletzt bearbeitet von Carmen (BiBa65) am 4. Januar 2012, 16:26

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!