Gonna Build a Mountain deutsche Übersetzung
von Lady Gaga

Eins, zwei, drei und zwei, zwei

Ich werde einen Berg bauen
Von einem kleinen Hügel
Ich werde mir einen Berg bauen
Zumindest hoffe ich, dass ich

Ich werde einen Berg bauen
Ich werde es hoch bauen
Ich weiß nicht, wie ich das machen soll
Ich weiß nur, dass ich es versuchen werde


Ich werde mir einen Tagtraum aus einer kleinen Hoffnung bauen
Ich werde diesen Tagtraum den Berghang hinaufschieben
Ich werde einen Tagtraum verwirklichen und ihn durchziehen
Ich werde einen Berg und einen Tagtraum bauen
Ich werde sie beide wahr werden lassen

Ich werde mir aus einer kleinen Hölle einen Himmel bauen
Ich werde mir einen Himmel bauen und ich weiß verdammt gut
Dass ich, wenn ich einen Berg baue, oh ja, mit viel Sorgfalt
Ich werde unseren Tagtraum auf den Berg bringen und dort wird der Himmel warten

Oh ja
Oh ja
Ja, ja, ja

Wenn ich diesen Himmel erbaue, wie ich es eines Tages tun werde,
Und der Herr schickt Gabriel, um mich abzuholen
Ich möchte, dass ein feiner junger Sohn meinen Platz einnimmt
Ich brauche einen Sohn im Himmel auf Erden mit der Gnade des guten Herrn