Chasing Thunder deutsche Übersetzung
von Kesha
Chasing Thunder Lyrics Übersetzung
Ich habe vor Jahren eine Geschichte gehört
Von meiner Großmutter, hab ihre Seele ruh
Über ein Mädchen, das nie erwachsen werden würde
Werde niemals alt, oh
Sie war wild, sie war frei
Dem Feuer furchtlos entgegengetreten
Das ist der Geist, das ist der Geist in mir
Baby, ich bin keine Rose, ich bin eine Wildblume
Von allen hast du einen ausgewählt, der für immer frei herumlaufen wird
Das heißt nicht, dass ich verloren bin, ich wandere einfach gerne
Habe dieses Zigeunerblut, jage immer dem Donner hinterher
Immer dem Donner hinterherjagen
Immer dem Donner hinterherjagen
Immer dem Donner hinterherjagen
Immer dem Donner hinterherjagen
Dem Donner hinterherjagen, immer dem Donner hinterherjagen
Habe dieses Zigeunerblut, jage immer dem Donner hinterher
Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Habe dieses Zigeunerblut, jage immer dem Donner hinterher
Ich erinnere mich, als ich fünfundzwanzig war
War für immer in meinem Kopf
Ich wünschte, ich könnte in der Zeit zurückgehen
Oh, ich würde, wenn ich könnte, aber ich kann nicht
Für mich vergeht das Leben wie im Flug
Wir alle leben und wir alle sterben
Behalte Sonne, Mond und Sterne in deinen Augen, Mädchen
Baby, ich bin keine Rose, ich bin eine Wildblume
Von allen hast du einen ausgewählt, der für immer frei herumlaufen wird
Das heißt nicht, dass ich verloren bin, ich frage mich nur gerne
Habe dieses Zigeunerblut, jage immer dem Donner hinterher
Immer dem Donner hinterherjagen
Immer dem Donner hinterherjagen
Immer dem Donner hinterherjagen
Immer dem Donner hinterherjagen
Dem Donner hinterherjagen, immer dem Donner hinterherjagen
Habe dieses Zigeunerblut, jage immer dem Donner hinterher
Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Habe dieses Zigeunerblut, jage immer dem Donner hinterher
All die Schönheit und das Schlechte
Macht mich glücklich, macht mich traurig
Denn ich weiß, dass nichts für immer währt
Ich werde weiter rennen und dem Donner hinterherjagen
All die Schönheit und das Schlechte
Macht mich glücklich, macht mich traurig
Denn ich weiß, dass nichts für immer währt
Ich werde weiter rennen und dem Donner hinterherjagen
Oh
Oh, oh, oh
Baby, ich bin keine Rose, ich bin eine Wildblume
Also werde ich weiter dem Donner hinterherjagen
Dem Donner nachjagen
Von meiner Großmutter, hab ihre Seele ruh
Über ein Mädchen, das nie erwachsen werden würde
Werde niemals alt, oh
Sie war wild, sie war frei
Dem Feuer furchtlos entgegengetreten
Das ist der Geist, das ist der Geist in mir
Baby, ich bin keine Rose, ich bin eine Wildblume
Von allen hast du einen ausgewählt, der für immer frei herumlaufen wird
Das heißt nicht, dass ich verloren bin, ich wandere einfach gerne
Habe dieses Zigeunerblut, jage immer dem Donner hinterher
Immer dem Donner hinterherjagen
Immer dem Donner hinterherjagen
Immer dem Donner hinterherjagen
Immer dem Donner hinterherjagen
Dem Donner hinterherjagen, immer dem Donner hinterherjagen
Habe dieses Zigeunerblut, jage immer dem Donner hinterher
Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Habe dieses Zigeunerblut, jage immer dem Donner hinterher
Ich erinnere mich, als ich fünfundzwanzig war
War für immer in meinem Kopf
Ich wünschte, ich könnte in der Zeit zurückgehen
Oh, ich würde, wenn ich könnte, aber ich kann nicht
Für mich vergeht das Leben wie im Flug
Wir alle leben und wir alle sterben
Behalte Sonne, Mond und Sterne in deinen Augen, Mädchen
Baby, ich bin keine Rose, ich bin eine Wildblume
Von allen hast du einen ausgewählt, der für immer frei herumlaufen wird
Das heißt nicht, dass ich verloren bin, ich frage mich nur gerne
Habe dieses Zigeunerblut, jage immer dem Donner hinterher
Immer dem Donner hinterherjagen
Immer dem Donner hinterherjagen
Immer dem Donner hinterherjagen
Immer dem Donner hinterherjagen
Dem Donner hinterherjagen, immer dem Donner hinterherjagen
Habe dieses Zigeunerblut, jage immer dem Donner hinterher
Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Habe dieses Zigeunerblut, jage immer dem Donner hinterher
All die Schönheit und das Schlechte
Macht mich glücklich, macht mich traurig
Denn ich weiß, dass nichts für immer währt
Ich werde weiter rennen und dem Donner hinterherjagen
All die Schönheit und das Schlechte
Macht mich glücklich, macht mich traurig
Denn ich weiß, dass nichts für immer währt
Ich werde weiter rennen und dem Donner hinterherjagen
Oh
Oh, oh, oh
Baby, ich bin keine Rose, ich bin eine Wildblume
Also werde ich weiter dem Donner hinterherjagen
Dem Donner nachjagen
Writer(s): Jeff Bhasker, Kesha Sebert, Stephen Wrabel, Louis School Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 2. August 2025, 8:40