Kiss n Tell deutsche Übersetzung
von Kesha

Hör dir mal selbst zu, du bist ein nervöses Wrack,
Stotterst deine Worte, brichst in Schweiß aus,
Was braucht es um zu beichten,
Was wir beide wissen?

Letztes Wochenende war ich nicht in der Stadt,
Du fühltest dich unter deinen lahmen Freunden wie ein Zuhälter,
Jetzt hört deine kleine Party auf,
Also – los geht’s.

(Woah-oh-oh-oh) Du hast ein Geheimnis.
(Woah-oh-oh-oh) Du konntest es nicht für dich behalten.
(Woah-oh-oh-oh) Jemand hat es verraten,
Und jetzt wird hier ziemlich was abgehen.


Dachte nie, du wärst derjenige,
Der sich in meiner Abwesenheit wie eine Schlampe verhält,
Vielleicht solltest du nicht
Herumvögeln und damit prahlen.
Du hättest deine Hosen besser anbehalten,
Ich höre schmutzige Geschichten von deinen Freunden,
Vielleicht solltest du nicht
Herumvögeln und damit prahlen.

Siehst wie ein Spielzeug aus, nicht wie ein Überflieger,
Verhältst dich wie ein Mädchen, warum sich die Mühe machen?
Ich kann jemand viel schärferen finden,
Mit einem größeren...wow, naja.

Denn zusätzlich zu all deinen Schlamasseln,
Warst du nicht schlau genug, deinen dummen Mund zu halten.
Ich habe es satt, ich habe genug.
Ich hoffe, du heulst.

(Woah-oh-oh-oh) Du hast ein Geheimnis.
(Woah-oh-oh-oh) Du konntest es nicht für dich behalten.
(Woah-oh-oh-oh) Jemand hat es verraten,
Und jetzt wird hier ziemlich was abgehen.


Dachte nie, du wärst derjenige,
Der sich in meiner Abwesenheit wie eine Schlampe verhält,
Vielleicht solltest du nicht
Herumvögeln und damit prahlen.
Du hättest deine Hosen besser anbehalten,
Ich höre schmutzige Geschichten von deinen Freunden,
Vielleicht solltest du nicht
Herumvögeln und damit prahlen.

Herumvögeln und damit prahlen. [8x]

Oh, ich hoffe du weißt,
Dass du gehen musst,
Steh auf und geh,
Ich will's nicht wissen,
Verheimliche, warum du abstoßend bist,
Du musst gehen,
Steh auf und geh,
Denn ich will's nicht wissen.

Dachte nie, du wärst derjenige,
Der sich in meiner Abwesenheit wie eine Schlampe verhält,
Vielleicht solltest du nicht
Herumvögeln und damit prahlen.
Du hättest deine Hosen besser anbehalten,
Ich höre schmutzige Geschichten von deinen Freunden,
Vielleicht solltest du nicht
Herumvögeln und damit prahlen.

Vielleicht solltest du nicht
Herumvögeln und damit prahlen.