Songtexte.com Drucklogo
John Lennon
John Lennon Quelle: Universal Music

Imagine deutsche Übersetzung
von John Lennon

Imagine Lyrics Übersetzung

Stell dir vor, es gäbe kein Himmelreich,
Es ist ganz einfach, wenn du es versuchst.
Keine Hölle unter uns,
über uns nur der Himmel.

Stell dir vor, alle Menschen
leben nur für das "Heute".

Stell dir vor, es gäbe keine Länder,
es ist nicht schwer, das zu tun.
Nichts, wofür es sich lohnt zu töten oder zu sterben
und auch keine Religion.

Stell dir vor, alle Menschen,
leben ihr Leben in Frieden.


Du wirst vielleicht sagen, ich sei ein Träumer,
aber ich bin nicht der Einzige.
Ich hoffe, eines Tages wirst auch du einer von uns sein,
und die ganze Welt wird eins sein.

Stell dir vor, es gäbe keinen Besitz mehr.
Ich frage mich, ob du das kannst.
Keinen Grund für Gier oder Hunger,
Eine Menschheit in Brüderlichkeit.

Stell dir vor, alle Menschen
teilen sich die ganze Welt.

Du wirst vielleicht sagen, ich sei ein Träumer,
aber ich bin nicht der Einzige.
Ich hoffe, eines Tages wirst auch du einer von uns sein,
und die ganze Welt wird eins sein.

zuletzt bearbeitet von Hansi (K_Lauer) am 21. Oktober 2021, 10:58

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.

@Micheal Bossafreak:
Ist sie nicht und war sie nicht.
Die auf SWR kann man hier vergleichen:
https://www.swr3.de/musik/poplexikon/lyrics/john-lennon-imagine--songtext-deutsche-bersetzung--lyrics-100.html

Diese Übersetzung ist von SWR 3 übernommen worden

Beim scheißen?

Leni keller

Mega gutes Lied hör ich immer bei ihr wisst schon

Gib ihm böse

Alles dumm hier man
Ist cooles Lied hör ich immer beim schlafen und dusche

Quiz
Whitney Houston sang „I Will Always Love ...“?