Wild deutsche Übersetzung
von John Legend
Wild Lyrics Übersetzung
Ich habe gerade ein neues Auto gekauft,
eines, bei dem sich das Verdeck öffnen lässt,
sodass wir die Sterne sehen können.
Ich will dich so weit weg bringen.
Hinaus jenseits der Saturnringe
Und hinein in mein Herz
Ich will dich fahren.
Wild, wild, wild
Ich will dich lieben
Meilen um Meilen
Wir können es langsam angehen lassen.
Wir müssen uns nicht beeilen.
Ich übernehme das Steuer, lass dich jede Berührung spüren.
Ich will dich
wild, wild, wild machen.
Legen Sie sich auf die Beifahrerseite.
Sagen Sie mir, wie schnell Sie es haben möchten?
Wir werden heute Abend dort ankommen.
Oh, oh, oh, Feuer.
Du hast mich in Brand gesteckt.
Ich schwöre, du bist der/die Einzige,
den/die ich auf diese Reise mitnehmen würde.
Ich will dich fahren.
Wild, wild, wild
Ich will dich lieben
Meilen um Meilen
Wir können es langsam angehen lassen.
Wir müssen uns nicht beeilen.
Ich übernehme das Steuer, lass dich jede Berührung spüren.
Ich will dich
wild, wild, wild machen.
Ja
Ich will dich lieben
Ich will dich berühren
Ich will dich verrückt machen (wild, wild, wild)
Oh, ich will dich lieben
Ich will dich berühren
Ich will dich fahren.
Wild, wild, wild
Und ich will dich lieben
Meilen um Meilen
Oh, wir können es langsam angehen lassen.
Wir müssen uns nicht beeilen.
Ich übernehme das Steuer, lass dich jede Berührung spüren.
Ich will dich
wild, wild, wild machen.
Ja, ich will dich verrückt machen
Verrückt, verrückt, verrückt
eines, bei dem sich das Verdeck öffnen lässt,
sodass wir die Sterne sehen können.
Ich will dich so weit weg bringen.
Hinaus jenseits der Saturnringe
Und hinein in mein Herz
Ich will dich fahren.
Wild, wild, wild
Ich will dich lieben
Meilen um Meilen
Wir können es langsam angehen lassen.
Wir müssen uns nicht beeilen.
Ich übernehme das Steuer, lass dich jede Berührung spüren.
Ich will dich
wild, wild, wild machen.
Legen Sie sich auf die Beifahrerseite.
Sagen Sie mir, wie schnell Sie es haben möchten?
Wir werden heute Abend dort ankommen.
Oh, oh, oh, Feuer.
Du hast mich in Brand gesteckt.
Ich schwöre, du bist der/die Einzige,
den/die ich auf diese Reise mitnehmen würde.
Ich will dich fahren.
Wild, wild, wild
Ich will dich lieben
Meilen um Meilen
Wir können es langsam angehen lassen.
Wir müssen uns nicht beeilen.
Ich übernehme das Steuer, lass dich jede Berührung spüren.
Ich will dich
wild, wild, wild machen.
Ja
Ich will dich lieben
Ich will dich berühren
Ich will dich verrückt machen (wild, wild, wild)
Oh, ich will dich lieben
Ich will dich berühren
Ich will dich fahren.
Wild, wild, wild
Und ich will dich lieben
Meilen um Meilen
Oh, wir können es langsam angehen lassen.
Wir müssen uns nicht beeilen.
Ich übernehme das Steuer, lass dich jede Berührung spüren.
Ich will dich
wild, wild, wild machen.
Ja, ich will dich verrückt machen
Verrückt, verrückt, verrückt
Writer(s): John Stephens, Tom Barnes, Ben Kohn, Jacob Torrey, Sam Romans, Pete Kelleher Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Johanna (johanna_baer) am 22. Juli 2025, 10:41