The Power of Love deutsche Übersetzung
von Jennifer Rush
The Power of Love Lyrics Übersetzung
Das morgendliche Geflüster fest schlafender Liebender
Wird zu einem Donnerhall, jetzt da ich dir in die Augen blicke
Ich halte mich an deinem Körper fest, spüre jede deiner Bewegungen
Deine Stimme ist warm und zärtlich
Eine Liebe, die ich nicht zurückweisen könnte
Denn ich bin deine Herzensdame
Und du mein geliebter Mann
Wann auch immer du mich brauchst
Werde ich alles tun, was ich kann
Ich fühle mich verloren, wenn ich so in deinen Armen liege
Wenn die Welt da draußen unerträglich für mich wird
Dann ist alles wieder gut, wenn ich bei dir bin
Sicher gibt es mal Momente
In denen ich weit entfernt zu sein scheine
Aber frage dich nie, wo ich dann bin
Denn ich bin immer an deiner Seite
(Chorus)
Auf uns wartet etwas
Das ich noch nie erfahren habe
Manchmal ängstigt mich das
Doch ich bin bereit, alles zu lernen
Über die Macht der Liebe
Der Klang deines pochenden Herzens
Machte es mir schlagartig klar
Das Gefühl, dass ich nicht mehr so weiter machen kann
Ist noch Lichtjahre weit entfernt
(Chorus)
Wird zu einem Donnerhall, jetzt da ich dir in die Augen blicke
Ich halte mich an deinem Körper fest, spüre jede deiner Bewegungen
Deine Stimme ist warm und zärtlich
Eine Liebe, die ich nicht zurückweisen könnte
Denn ich bin deine Herzensdame
Und du mein geliebter Mann
Wann auch immer du mich brauchst
Werde ich alles tun, was ich kann
Ich fühle mich verloren, wenn ich so in deinen Armen liege
Wenn die Welt da draußen unerträglich für mich wird
Dann ist alles wieder gut, wenn ich bei dir bin
Sicher gibt es mal Momente
In denen ich weit entfernt zu sein scheine
Aber frage dich nie, wo ich dann bin
Denn ich bin immer an deiner Seite
(Chorus)
Auf uns wartet etwas
Das ich noch nie erfahren habe
Manchmal ängstigt mich das
Doch ich bin bereit, alles zu lernen
Über die Macht der Liebe
Der Klang deines pochenden Herzens
Machte es mir schlagartig klar
Das Gefühl, dass ich nicht mehr so weiter machen kann
Ist noch Lichtjahre weit entfernt
(Chorus)
Writer(s): Leon Huff, Kenneth Gamble, Joe Simon Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von K. (magicmulder) am 2. Dezember 2015, 12:59