Songtexte.com Drucklogo

Fastlove, Part I deutsche Übersetzung
von George Michael

Fastlove, Part I Lyrics Übersetzung

Ich muss aufstehen, um runterzukommen
Ich muss aufstehen, um..... Ich muss aufstehen!
Ich muss aufstehen, um runterzukommen
Ich muss aufstehen, um runterzukommen
Ich muss aufstehen, um runterzukommen
Ich muss aufstehen, um runterzukommen
Ich muss aufstehen, um runterzukommen

Oh, oh, baby, baby
Oh, oh, baby, baby
Oh, oh, baby, baby
Oh, oh, baby, baby

Auf der Suche nach Erfahrung
Machte ich mich auf den Weg in die Nacht
All diese scheiß Unterhaltung
Nun, Baby, kannst du die Zeichen nicht lesen?


Ich werde dich nicht mit den Details langweilen, Baby
Ich will nicht einmal deine Zeit verschwenden
Sagen wir einfach, dass du mir vielleicht
Helfen könntest, meinen Geist zu beruhigen
Baby, ich bin nicht der Mann fürs Leben

Aber wenn du auf der Suche nach schneller Liebe bist
Wenn das die Art Liebe in deinen Augen ist
Ist das mehr als genug
Hatte einige schlechte Beziehungen
Deshalb ist schnelle Liebe alles, was ich gerade im Sinn habe

Ooh... yeah, yeah

Oh, oh, baby, baby
Oh, oh, baby, baby
Oh, oh, baby, baby
Oh, oh, baby, baby

Was gibt es da zu überlegen, Baby?

Oh, oh, baby, baby
Oh, oh, baby, baby
Oh, oh, baby, baby
Oh, oh, baby, baby


Auf der Suche nach ein wenig Bestätigung
Habe ich meinen Weg in die Sonne gefunden
Meine Freunde haben ihre Damen gefunden
Sie haben alle kleine Schätzchen
Aber ich will nur ein wenig Spaß haben

Ich werde dich nicht mit den Details langweilen, Baby
Du selbst wirst schöne Momente erfahren
Sagen wir einfach, dass du mir vielleicht
Helfen könntest, meinen Geist zu beruhigen
Baby, ich bin nicht der Mann fürs Leben

Aber wenn du auf der Suche nach schneller Liebe bist
Wenn das die Art Liebe in deinen Augen ist
Ist das mehr als genug
Hatte einige schlechte Beziehungen
Deshalb ist schnelle Liebe alles, was ich gerade im Sinn habe

Ooh... yeah, yeah

Was gibt es da zu überlegen, Baby?

Ich muss aufstehen, um runterzukommen
Ich muss aufstehen, um runterzukommen
Ich muss aufstehen, um runterzukommen
Ich muss aufstehen, um runterzukommen
Ich muss aufstehen, um runterzukommen

Ohne mir über die Sicherheit Gedanken zu machen
Machte ich mich auf den Weg in die Nacht
Der dumme Amor ruft mich immer wieder
Aber ich sehe die Liebe in seinen Augen
Ich vermisse mein Baby
Oh, yeah
Ich vermisse mein Baby
Heute Abend
Nun, warum machen wir es uns nicht ein wenig in meinem BMW bequem, Babe?
Auf der Suche nach Seelenfrieden
Hey, ich werde dir helfen, ihn zu finden
Ich glaube, dass wir die gleiche Religion praktizieren
Oh, du solltest jetzt wirklich aufstehen
Das stimmt
Oh, du solltest wirklich aufstehen

Oh, yeah
Oh, oh, baby, baby
Oh, yeah
Oh, oh, baby, baby
Oh, yeah
Oh, oh, baby, baby
Oh, yeah
Oh, oh, baby, baby,
Oh, yeah

Auf der Suche nach Bestätigung...

zuletzt bearbeitet von Koko (kokomoloko) am 5. August 2019, 7:17

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK