Last Resort (Reimagined) deutsche Übersetzung
von Falling in Reverse

Mein Leben in Stücke schneiden
Dies ist mein letzter Ausweg, Erstickung, keine Atmung
Es ist mir scheißegal, ob ich mir den Arm abschneide, wenn ich blute
Dies ist mein letzter Ausweg

Schneide mein Leben in Stücke
Dies ist mein letzter Ausweg, Erstickung, keine Atmung
Es ist mir scheißegal, ob ich mir den Arm abschneide, wenn ich blute.
Kümmert es dich überhaupt, wenn ich blutend sterbe?
Wäre es falsch? Wäre es richtig?
Wenn ich mir heute Nacht das Leben nehmen würde? Die Chancen stehen gut, dass ich
Verstümmelung aus den Augen, und ich denke an Selbstmord
Ich denke über Selbstmord nach

Weil ich mein Augenlicht verliere, meinen Verstand verliere
Ich wünschte, jemand würde mir sagen, dass es mir gut geht
Ich verliere mein Augenlicht, verliere meinen Verstand
Wünschte jemand würde mir sagen, dass es mir gut geht
Mir geht's gut


Ich habe nie gemerkt, dass ich zu dünn gesät war
Bis es zu spät war und ich innerlich leer war
Ich ernährte mich vom Chaos und lebte in Sünde
Abwärtsspirale, wo soll ich anfangen?
Es begann alles, als ich meine Mutter verlor
Keine Liebe für mich selbst und keine Liebe für andere
Um eine Liebe auf einer höheren Ebene zu finden
Ich fand nichts außer Fragen und Teufeln

Weil ich mein Augenlicht verliere, meinen Verstand verliere
Ich wünschte, jemand würde mir sagen, dass es mir gut geht
Ich verliere mein Augenlicht, verliere meinen Verstand
Ich wünschte, jemand würde mir sagen, dass es mir gut geht
Nichts ist in Ordnung

Ich weine, ich weine
Ich weine, ich weine, ich weine
Ich kann nicht auf diese Weise weiterleben
Ich kann′nicht auf diese Weise weiterleben
Schneide mein Leben in Stücke
Schneide mein Leben in Stücke, ja

Weil ich mein Augenlicht verliere, meinen Verstand verliere
Ich wünschte, jemand würde mir sagen, dass es mir gut geht
Ich verliere mein Augenlicht, ich verliere meinen Verstand
Ich wünschte, jemand würde mir sagen, dass es mir gut geht
Nichts ist in Ordnung


Ich renne und ich weine
Ich laufe und ich weine
Ich renne und ich weine
Nichts ist in Ordnung