Songtexte.com Drucklogo

Something in the Way You Move deutsche Übersetzung
von Ellie Goulding

Something in the Way You Move Lyrics Übersetzung

Es ist das komischste Gefühl
Diese Gefühle für dich zu haben
Da ist etwas in der Art wie du dich bewegst
Etwas in der Art wie du dich bewegst
Mit dir werde ich niemals heilen
Es ist Liebeskummer durch und durch
Da ist etwas in der Art wie du dich bewegst
Ich weiß nicht was es ist, was du tust
Nicht ein Knochen in dir ist gut genug für mich
Aber dieses Herz ist offen, Blutfleck auf meinem Ärmel
Wenn sich unsere Blicke treffen kann ich nur das Ende sehen
Aber heute Nacht bin ich wieder dein

Aber heute Nacht werde ich alles verlieren
Spielen mit Feuer
Ich war die Erste, die fiel
Mein Herz sinkt wie eine Kanonenkugel
Baby, töte es, worauf wartest du


Etwas in der Art wie du dich bewegst
Es ist etwas in der Art wie du es machst
Etwas in der Art wie du dich bewegst
Oh
Etwas in der Art wie du dich bewegst
Es ist etwas in der Art wie du es machst
Etwas in der Art wie du dich bewegst
Oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Da ist eine bose Nachtluft
Heute Nacht scheinen die Sterne nicht, Nein
Es ist etwas in der Art wie du es machst
Etwas in der Art wie du
mich enger an dich drückst, des Weiten
mich ohne Anstrengung brichst
Deine Lügen scheinen immer so wahr zu sein
Es gibt nichts, was ich noch verlieren könnte
Es gibt nichts, was ich tun könnte um deine Wege zu verändern
Aber ich kann mich nicht zurücklehnen und die einsamen Tage akzeptieren
Wenn unsere Blicke sich treffen, kann ich nur das Ende sehen
Und heute Nacht gießt es wieder in Strömen

Aber heute Nacht werde ich alles verlieren
Spielen mit Feuer
Ich war die Erste, die fiel
Mein Herz sinkt wie eine Kanonenkugel
Baby, töte es, worauf wartest du


Etwas in der Art wie du dich bewegst
Es ist etwas in der Art wie du es machst
Etwas in der Art wie du dich bewegst
Oh
Etwas in der Art wie du dich bewegst
Es ist etwas in der Art wie du es machst
Etwas in der Art wie du dich bewegst
Oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Aber heute Nacht werde ich alles verlieren
Spielen mit Feuer
Ich war die Erste, die fiel
Mein Herz sinkt wie eine Kanonenkugel
Baby, töte es, worauf wartest du

Etwas in der Art wie du dich bewegst
Es ist etwas in der Art wie du es machst
Etwas in der Art wie du dich bewegst
Oh
Etwas in der Art wie du dich bewegst
Es ist etwas in der Art wie du es machst
Etwas in der Art wie du dich bewegst
Oh

Etwas in der Art wie du dich bewegst
Es ist etwas in der Art wie du es machst
Etwas in der Art wie du dich bewegst
Oh
Etwas in der Art wie du dich bewegst
Es ist etwas in der Art wie du es machst
Etwas in der Art wie du dich bewegst
Oh

zuletzt bearbeitet von Lia (Songa) am 30. Dezember 2015, 0:21

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer will in seinem Song aufgeweckt werden?