Songtexte.com Drucklogo

On My Mind deutsche Übersetzung
von Ellie Goulding

On My Mind Lyrics Übersetzung

Es ist ein bisschen unklar, wie das Ganze startete
Ich weiß noch nicht mal wirklich, was du beabsichtigt hast
Dachte, dass du niedlich bist und mich eifersüchtig machen könntest
Spielte es herunter, also spielte ich es herunter
Ehe ich mich versehe, bin ich in einem Hotel mit dir
Du hast tiefgründig gesprochen, als wäre es verrückte Liebe für dich
Du wolltest mein Herz, aber ich mochte nur deine Tattoos
Spielte es herunter, also spielte ich es herunter

Und jetzt verstehe ich es nicht
Du legst dich nicht mit Liebe an, du legst dich mit der Wahrheit an
Und ich weiß, ich sollte es nicht sagen
Aber mein Herz versteht nicht


Warum ich dich in meinem Kopf habe
Warum ich dich in meinem Kopf habe
Warum ich dich in meinem Kopf habe
Warum ich dich in meinem Kopf habe
Aber mein Herz versteht nicht
Warum ich dich in meinem Kopf habe
Warum ich dich in meinem Kopf habe
Warum ich dich in meinem Kopf habe
Warum ich dich in meinem Kopf habe

Ich höre immer, höre sie immer reden
Reden über ein Mädchen, über ein Mädchen mit meinem Namen
Sagen, dass ich dir wehtue, aber ich versteh es immer noch nicht
Du hast mich nicht geliebt, nein, nicht wirklich
Warte, ich könnte dich wirklich gemocht haben
Ich wette, ich wette das ist, warum ich immer noch an dich denke
Es ist eine Schande, du sagtest ich war gut
Also spielte ich es herunter, also spielte ich es herunter

Und jetzt versteh ich es nicht
Du legst dich nicht mit Liebe an, du legst dich mit der Wahrheit an
Und ich weiß ich sollte es nicht sagen
Aber mein Herz versteht nicht


Warum ich dich in meinem Kopf habe
Warum ich dich in meinem Kopf habe
Warum ich dich in meinem Kopf habe
Warum ich dich in meinem Kopf habe
Aber mein Herz versteht nicht
Warum ich dich in meinem Kopf habe
Du denkst du kennst jemanden
Warum ich dich in meinem Kopf habe
Du denkst du kennst jemanden
Warum ich dich in meinem Kopf habe
Du denkst du kennst jemanden
Warum ich dich in meinem Ko-o-o-o-opf habe

Du hast dich in eine gefährliche Zone begeben
Weil wir beide die Angst haben, Angst allein zu sein

Und ich versteh es immer noch nicht
Du legst dich nicht mit Liebe an, du legst dich mit der Wahrheit an
Und mein Herz versteht es nicht, versteht nicht, versteht nicht

Warum ich dich in meinem Kopf habe
Du denkst du kennst jemanden
Warum ich dich in meinem Kopf habe
Du denkst du kennst jemanden
Warum ich dich in meinem Kopf habe
Du denkst du kennst jemanden
Warum ich dich in meinem Kopf habe
Aber mein Herz versteht nicht
Warum ich dich in meinem Kopf habe
Du denkst du kennst jemanden
Warum ich dich in meinem Kopf habe
Du denkst du kennst jemanden
Warum ich dich in meinem Kopf habe
Du denkst du kennst jemanden
Warum ich dich in meinem Kopf habe
Aber mein Herz versteht nicht
Warum ich dich in meinem Kopf habe
Du denkst du kennst jemanden
Du denkst du kennst jemanden
Warum ich dich in meinem Kopf habe
Du denkst du kennst jemanden
Uh, uh, uh, uh

zuletzt bearbeitet von Alicia (liciczar) am 7. November 2015, 11:13

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!