Mary Long deutsche Übersetzung
von Deep Purple

Mary Long ist eine Heuchlerin.
Sie tut all die Dinge, von denen sie uns sagt, dass wir sie nicht tun sollen.
Verkauft Dreck aus einem Tante-Emma-Laden,
Und Strickmuster für die High Street-Warteschlange.
Sie malt Rosen, lässt sie sogar gut riechen,
Und dann malt sie Titten an die Toilettenwand (Khazi-wall)*
Sie ertränkt Kätzchen, nur um einen Nervenkitzel zu bekommen, und schreibt
Predigten in der Sonntagschronik.

Wie hast du deine Jungfräulichkeit verloren, Mary Long?
Wann wirst du deine Dummheit verlieren, Mary Long?

Mary sagte Johnny, er solle keinen solchen Müll schreiben
Und sagte, es sei eine Verschwendung öffentlicher Gelder.
Sie machte viel Aufhebens, sie entschuldigten sich,
Aber alle fanden die Show lustig.
Als die Nation wusste, dass du Kinder hattest,
Es kam so überraschend
Wir wussten wirklich nicht, dass du es in dir hattest,
Wie du das gemacht hast, können wir nur vermuten.


Wie hast du deine Jungfräulichkeit verloren, Mary Long?
Wann wirst du deine Dummheit verlieren, Mary Long?

Mary Long, du bist nicht allein,
Aber Sie sind weit hinter der Zeit zurück.
Was wir tun in voller Frontalansicht
Ist ehrlicher als dein aufgeräumter Verstand
Was ich Mary Long sage ist,
Wenn Sie eine Minute erübrigen können;
Geh und finde deinen Freund, den Pornolord
Grab dir ein Loch und spring hinein.

Wie hast du deine Jungfräulichkeit verloren, Mary Long?
Wann wirst du deine Dummheit verlieren, Mary Long?
Wie hast du deine Jungfräulichkeit verloren, Mary Long?
Wann wirst du deine Dummheit verlieren, Mary Long?

Maria Long...
Maria Long...
Maria Long...
Maria Long...
Maria Long.

*im Originaltext falsch geschrieben; Khazi ist Slang und bedeutet Bedürfnisanstalt