Lying Down deutsche Übersetzung
von Céline Dion

Oh, ich meine nicht, so tief zu fallen
Aber ich habe keinen Bedauern
Du hast versucht, mich zu unterdrùcken
Du versuchtest, mich zu behalten
Ich habe dir mein Herz, du hast den Schlüssel genommen
Aber ich bezahlte meine Schuld
Es ist soweit, ich ging fort

Und ich brauche niemanden, wegen dem ich mich schlecht fühle
Und ich habe genug hinterlassen, um mir zu helfen, meine Taschen zu lacken
Ja, ich habe etwas gefunden, dass ich glaubte, verloren zu haben
Ich fand mich, ich fand Treue, ich fand Vertrauen

Du kannst mir das nicht wegnehmen
Siehst du nicht, ich werde nicht aufhören, zu liegen?
Und ich kann hören, wenn du Gift sprichst
Bittere Worte können mich nicht mehr verletzen, ich werde mit dem Lügen nicht aufhören

Es braucht nur Mut zur Veränderung
Es braucht nur Vergessen und Vergebung
Jedoch habe ich eine Art "Durchatmung"
Ich bin bereit zu leben


Und ich brauche niemanden, wegen dem ich mich schlecht fühle
Und ich habe genug hinterlassen, um mir zu helfen, meine Taschen zu lacken
Ja, ich habe etwas gefunden, dass ich glaubte, verloren zu haben
Ich fand mich, ich fand Treue, ich fand Vertrauen

Du kannst mir das nicht wegnehmen
Siehst du nicht, ich werde nicht aufhören, zu liegen?
Und ich kann hören, wenn du Gift sprichst
Bittere Worte können mich nicht mehr verletzen, ich werde mit dem Lügen nicht aufhören

Ich werde nicht aufhören, zu lügen
Ich werde nicht aufhören, zu lügen
Ich werde nicht aufhören, zu lügen
Ich werde nicht aufhören, zu lügen

Du kannst mir das nicht wegnehmen
Siehst du nicht, ich werde nicht aufhören, zu liegen?
Und ich kann hören, wenn du Gift sprichst
Bittere Worte können mich nicht mehr verletzen, ich werde mit dem Lügen nicht aufhören

Ich werde nicht aufhören, zu lügen
Ich werde nicht aufhören, zu lügen
Ich werde nicht aufhören, zu lügen
Ich werde nicht aufhören, zu lügen