OUTRO : House of Cards deutsche Übersetzung
von BTS

Schon wieder unsicher, schon wieder gefährlich
So schlimm(warum?) wir, ja
Halten mehr aus, wir halten durch
So schwer(schwer), wir können's nicht
 
Auch wenn du es schon wüsstest
Könnten wir nicht aufhören
Auf keinen Fall, auf keinen Fall, auf keinen Fall, fallend

Während die Zeit vergeht
Vermasseln wir es nur noch mehr
Auf keinen Fall, auf keinen Fall, es stürzt wieder ein

Ein Haus aus Karten, und wir mittendrin
Selbst wenn du sagst, dass du das Ende siehst, selbst wenn du sagst, dass es bald zusammenbrechen wird
Ein Haus aus Karten, und dummerweise, wir
Auch wenn du sagst, es sei ein nutzloser Traum, bleib einfach ein wenig länger so


Als gäbe es kein morgen
Als gäbe es kein nächstes Mal
Alles, was du vor meinen Augen getan hast
Es ist eine komplette Dunkelheit
Sag es so, wie du es meinst
Letzten Endes werden wir es nicht schaffen
Trotzdem hoffe ich weiter
Trotzdem am Ende, wenn du bei mir bist, geht es mir gut

Auch wenn du es schon wüsstest
Könnten wir nicht aufhören
Auf keinen Fall, auf keinen Fall, auf keinen Fall, fallend

Während die Zeit vergeht
Vermasseln wir es nur noch mehr
Auf keinen Fall, auf keinen Fall, es stürzt wieder ein

Ein Haus aus Karten, und wir mittendrin
Selbst wenn du sagst, dass du das Ende siehst, selbst wenn du sagst, dass es bald zusammenbrechen wird
Ein Haus aus Karten, und dummerweise, wir
Auch wenn du sagst, es sei ein nutzloser Traum, bleib einfach ein wenig länger so

Verlangsame die Zeit
Bitte bleibe nur für ein wenig mehr oh
Bitte Baby. Beruhig dich
Nur ein klein wenig mehr

Noch unsicherer, Noch gefährlicher
So schlimm (so schlimm) wir, ja
Halten mehr aus, wir halten durch
So schwer, es zerfällt wieder


Ein Haus aus Karten, und wir mittendrin
Selbst wenn du sagst, dass du das Ende siehst, selbst wenn du sagst, dass es bald zusammenbrechen wird
Ein Haus aus Karten, und dummerweise, wir
Auch wenn du sagst, es sei ein nutzloser Traum, bleib einfach ein wenig länger so