Devils & Dust deutsche Übersetzung
von Bruce Springsteen

Ich habe meinen Finger am Abzug
Aber ich weiß nicht, wem ich vertrauen kann
Wenn ich in deine Augen sehe
Es gibt nur Teufel und Staub
Wir sind weit, weit weg von zu Hause, Bobbie
Zuhause ist weit, weit weg von uns
Ich fühle einen schmutzigen Wind wehen
Teufel und Staub

Ich habe Gott auf meiner Seite
Und ich versuche nur zu überleben
Was wäre, wenn das, was Sie tun, um zu überleben
Tötet es die Dinge, die du liebst?
Angst ist eine mächtige Sache, Baby
Es kann dein Herz schwarz werden lassen, du kannst vertrauen
Es wird deine gotterfüllte Seele brauchen
Und fülle es mit Teufeln und Staub


Nun, ich habe letzte Nacht von dir geträumt
In einem Feld aus Blut und Stein
Das Blut begann zu trocknen
Der Geruch begann aufzusteigen
Nun, ich habe letzte Nacht von dir geträumt, Bobbie
In einem Feld aus Schlamm und Knochen
Dein Blut begann zu trocknen
Und der Geruch begann aufzusteigen

Wir haben Gott auf unserer Seite
Wir versuchen nur zu überleben
Was wäre, wenn das, was Sie tun, um zu überleben
Tötet es die Dinge, die du liebst?
Angst ist eine mächtige Sache, Baby
Es wird dein Herz schwarz machen, du kannst vertrauen
Es wird deine gotterfüllte Seele brauchen
Fülle es mit Teufeln und Staub
Es wird deine gotterfüllte Seele brauchen
Fülle es mit Teufeln und Staub

Jetzt jede Frau und jeder Mann
Sie wollen eine gerechte Haltung einnehmen
Finde die Liebe, die Gott will
Und der Glaube, den Er gebietet
Ich habe meinen Finger am Abzug
Und heute Abend ist Glaube einfach nicht genug
Wenn ich in mein Herz schaue
Es gibt nur Teufel und Staub


Nun, ich habe Gott auf meiner Seite
Und ich versuche nur zu überleben
Was wäre, wenn das, was Sie tun, um zu überleben
Tötet es die Dinge, die du liebst?
Angst ist eine gefährliche Sache
Wird dein Herz schwarz machen, du kannst vertrauen
Es wird deine gotterfüllte Seele brauchen
Fülle es mit Teufeln und Staub
Ja, es wird deine gotterfüllte Seele brauchen
Fülle es mit Teufeln und Staub