Songtexte.com Drucklogo
Bring Me The Horizon
Bring Me The Horizon Quelle: Chuffmedia

One Day The Only Butterflies Left Will Be In Your Chest As You March Towards Your Death deutsche Übersetzung
von Bring Me the Horizon

One Day The Only Butterflies Left Will Be In Your Chest As You March Towards Your Death Lyrics Übersetzung

Am Ende von keinem zurück, warum machst du es immer schlimmer?
Ich will dich nicht begraben müssen aber es scheint so als ob nichts durch deinen Schädel geht.
Eines Tages werden die letzen Schmetterlinge in deiner Brust sein
wenn du auf deinen Tod zumarschierst, deinen letzten Atemzug einatment.
Ich hasse es zu sagen "Ich habs dir ja gesagt" aber sie wie die Prellungen sich zeigen.

Sag mir, wie wird es sich anfühlen wenn meine Arme nicht umschlungen sind, umschlungen um dich?
Ich wette es fühlt sich sehr real an wenn deine Haut sich vom Knochen löst.
Du warst tot für die Welt, jetzt bin ich tot für dich.
Verfluchst dein eigenes Haus, es gibt nichts zu verlieren.
Wie konnte ich deine Fangzähne so tief einsinken lassen? Ah
Du weißt du kannst nicht alleine atmen.


Über den Punkt der Rettung hinaus, warum versuche ich weiterhin mein Glück?
Das Loch, das ich in deine Seele gebohrt habe wurde zu groß um es zu übersehen.
Eines Tages werden die letzen Schmetterlinge in deiner Brust sein
wenn du auf deinen Tod zumarschierst, deinen letzten Atemzug einatment.
Ich dachte wir hätten eine Zukunft aber wir haben nicht mal eine Chance in der Hölle.

Sag mir, wie wird es sich anfühlen wenn meine Arme nicht umschlungen sind, umschlungen um dich?
Ich wette es fühlt sich sehr real an wenn deine Haut sich vom Knochen löst.
Du warst tot für die Welt, jetzt bin ich tot für dich.
Verfluchst dein eigenes Haus, es gibt nichts zu verlieren.
Ich ließ deine Fangzähne so tief einsinken. Ah
Du weißt du kannst nicht alleine atmen.
Wie kannst du alleine atmen?

Die Sonne geht auf ,unsere Liebe unter, ich fürchte.
Wir lassen unsere Einsamkeit raus in die Atmosphäre.
Das Blatt wendet sich um unsere Chance umzudrehen.
Ich dachte niemals dass ich meine Fingernägel ausfallen sehen würde.
Liebe liegt nicht in der Luft, Liebe liegt nicht in der Luft.
Liebe liegt nicht in der Luft, Liebe liegt nicht in der Luft.

zuletzt bearbeitet von Theresa (GeeesusWay) am 12. November 2020, 20:37

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Whitney Houston sang „I Will Always Love ...“?