The Mother deutsche Übersetzung
von Brandi Carlile

Willkommen am Ende des Alleinseins in deinem Geist
Du bust an einen anderen gebunden und machst dir ständig Sorgen
Du kanntest immer die Melodie, aber du hast sie nie reimen hören

Sie ist schön und sie ist ruhig, Herr, sie sieht nicht aus wie mich
Sie hat mich dazu gebracht, den Morgen zu lieben, sie ist ein Urlaub auf See
Die New Yorker Straßen sind so belebt wie eh und je
Aber ich bin die Mutter von Evangeline

Die ersten Dinge, die sie mir genommen hat, waren Egoismus und Schlaf
Sie zerbrach tausend Erbstücke, die ich nie hätte behalten sollen
Sie füllte mein Leben mit Farbe, stornierte Pläne und ruiniert mein Auto
Aber nichts davon ist jemals das, was wir sind


Draußen vor meinen Fenstern sind die Berge und der Schee
Ich halte dich, während du schläfst, und ich wünschte, ich könnte gehen
Alle meine rüpelhaften Freunde sind unterwegs und verwirklichen ihre Traüme
Aber ich bin die Mutter von Evangeline

Und sie haben immer noch ihre Morgenzeitung und ihren Kaffee und ihre Zeit
Und sie genießen immer noch ihre Abende mit den Skeptikern und dem Wein
Oh, aber alle Wunder, die ich gesehen habe, werde ich ein zweites Mal sehen
Aus dem Inneren der Zeitalter durch deine Augen

Du bist kein Unfall, den niemand durchdacht hat
Die Welt hat sich gegen uns gestellt, hat uns dazu gebracht, für dich zu kämpfen
Und als wir dienen Namen wählten, wussten wir, dass du auch gegen die Macht kämpfen würdest

Für mich bist du geradezu magisch und wunderschön
Ohne dich werde ich nie groß rauskommen
So, können sie ihre Schätze und ihre Verbindungen zur Maschine behalten
Denn ich bin die Mutter von Evangeline


Sie können ihre Schätze und ihre Verbindungen zur Maschine behalten
Denn ich bin die Mutter von Evangeline
Ooh, ooh
Oh