Always in My Heart deutsche Übersetzung
von Bob Seger & the Silver Bullet Band
Always in My Heart Lyrics Übersetzung
Ich denke an dich und mich zusammen.
Ich stelle mir dich und mich als eins vor.
Wenn wir dort im
Feuerschein sitzen, mein Schatz
Wenn wir in der Morgensonne aufwachen
Und auch wenn du mich verlässt,
sind wir niemals getrennt.
Du bist immer in meinem Herzen Wenn du am Fenster stehst
Mit dem Mondlicht in deinem Haar
Und du drehst dich um und lächelst
Mein Lieblingslächeln
Ich muss einfach stehen bleiben und starren.
Und, mein Schatz, wenn du mich hältst,
schieße ich über das Ziel hinaus.
Du bist immer in meinem Herzen.
Bleib bei mir, bleib
Bleib für immer bei mir, mein Schatz
Sei an meiner Seite
Lass uns unser Leben zusammen verbringen
Ich stelle mir dich und mich zusammen vor
Ich denke an dich und mich für Jahre
Und wenn du dich jemals verloren fühlst oder dir Sorgen machst, mein Schatz,
ich werde da sein, um deine Ängste zu beruhigen.
Ich glaube, ich habe dich
von Anfang an geliebt
Immer in meinem Herzen
Immer in meinem Herzen
Ich stelle mir dich und mich als eins vor.
Wenn wir dort im
Feuerschein sitzen, mein Schatz
Wenn wir in der Morgensonne aufwachen
Und auch wenn du mich verlässt,
sind wir niemals getrennt.
Du bist immer in meinem Herzen Wenn du am Fenster stehst
Mit dem Mondlicht in deinem Haar
Und du drehst dich um und lächelst
Mein Lieblingslächeln
Ich muss einfach stehen bleiben und starren.
Und, mein Schatz, wenn du mich hältst,
schieße ich über das Ziel hinaus.
Du bist immer in meinem Herzen.
Bleib bei mir, bleib
Bleib für immer bei mir, mein Schatz
Sei an meiner Seite
Lass uns unser Leben zusammen verbringen
Ich stelle mir dich und mich zusammen vor
Ich denke an dich und mich für Jahre
Und wenn du dich jemals verloren fühlst oder dir Sorgen machst, mein Schatz,
ich werde da sein, um deine Ängste zu beruhigen.
Ich glaube, ich habe dich
von Anfang an geliebt
Immer in meinem Herzen
Immer in meinem Herzen
Writer(s): Bob Seger Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Johanna (johanna_baer) am 6. August 2025, 8:24