Is This What You've Been Waiting For? deutsche Übersetzung
von Amy Macdonald

Ist es das, worauf du gewartet hast?

Ich bin so weit weg von zu Hause
Ich war hier draußen eine lange Zeit
Auf der offenen Straße
Ich bin um mein Leben gerannt

Ich bin seit Stunden unterwegs
Ich habe es satt, die Sterne anzustarren
Nichts am Horizont
Es gibt nur uns
Ich muss das Gefühl haben

Licht und Klang, es ist alles um uns herum
Ich fühle den Lärm unter dem Boden, oh (oh-oh)
Ist es das, worauf du gewartet hast?
Ich habe es auf der Kinoleinwand gesehen
Ich kann es nicht glauben, ist das ein Traum? Oh (oh-oh)
Ist es das, worauf du gewartet hast?


Spürst du die Energie aufsteigen
Wenn die Lichter schwach werden
Und mein Herzschlag steigt
Durch die Herrlichkeit des Nachglühens

Wenn die Nacht durchbricht
Ich schaue nur auf dich
Zusammen am Horizont
Es gibt nur uns
Wir müssen das spüren

Licht und Klang, es ist alles um uns herum
Ich fühle den Lärm unter dem Boden, oh (oh-oh)
Ist es das, worauf du gewartet hast?
Ich habe es auf der Kinoleinwand gesehen
Ich kann es nicht glauben, ist das ein Traum? Oh (oh-oh)
Ist es das, worauf du gewartet hast?

Das ist es, weswegen ich hierher kam
All die Dinge, die wir hinter uns ließen
Das ist es, wonach ich suche
Etwas, das mich umhauen wird
Das ist es, wofür ich hergekommen bin
All die Dinge, die wir hinter uns ließen
Ich muss fühlen, ich muss fühlen
Ich muss das spüren


Licht und Klang, es ist alles um mich herum
Ich fühle den Lärm unter dem Boden, oh
Ist es das, worauf du gewartet hast?

Das Licht und der Klang, es ist alles da
Ich fühle den Lärm unter dem Boden, oh (oh-oh)
Ist es das, worauf du gewartet hast?
Ich habe es auf der Kinoleinwand gesehen
Ich kann's nicht glauben, ist das ein Traum? Oh (oh-oh)
Ist es das, worauf du gewartet hast?

Warten auf (oh-oh)
Warten auf (oh-oh)
Warten auf
Ist es das, worauf du gewartet hast?

Licht und Klang, es ist alles um uns herum
Ich fühle den Lärm unter dem Boden, oh