I'm Done (Games That You Play) deutsche Übersetzung
von Amy Macdonald

Ich bin fertig
Hier gehe ich wieder, renne wieder alleine herum
Mein Abenteuer im Regen
Ich kann meinen Weg durch dieses Betonchaos nicht finden, das ich gemacht habe
Niemand scheint sich überhaupt zu kümmern

Sie schauen durch dich hindurch
Als ob sie dich schon vorher kannten
Aber es spielt keine Rolle
Du bist nicht diese Person, nicht mehr
Und hier gehe ich wieder
Durch den dunkelsten Ort, den ich kenne
Aber ich habe das alles schon mal gesehen

Und du weißt
Ich habe es viel zu lange versucht
Ich weiß, ich werde es schaffen
Noch ein Lied
Und du hast gesagt, ich werde dich nie verlassen


Und du sagtest, ich werde dich immer brauchen
Und ich sagte, ich werde niemals bleiben
Mit den Spielen, die du spielst ohh
Ich bin fertig
Mit den Spielen, die du spielst ohh
Ich bin fertig

Fühlen Sie die Kälte wieder
Wieder auf der Straße herumlaufen
Mein Ehrgeiz trieb mich in die Irre (Mein Ehrgeiz trieb mich in die Irre)
Wird keinen weiteren Tag überleben
In diesem konkreten Chaos, das Sie angerichtet haben
Du fängst mich nicht, wenn ich falle (Du fängst mich nicht, wenn ich falle)

Ich habe viel zu lange versucht
Ich weiß, dass ich dort ankommen werde
Noch ein Lied
Und du hast gesagt, ich werde dich nie verlassen
Und du hast gesagt, dass ich dich immer brauchen werde

Und ich sagte, ich werde nie und nimmer bleiben
Mit den Spielen, die du spielst, ooh
Ich habe fertig
Mit den Spielen, die du spielst, ohh
Ich habe fertig


Ich habe fertig
Mit den Spielen, die Sie spielen
Ich habe fertig
Sie schauen einen regelrecht durch
Als ob sie Sie vorher gekannt hätten
Sie schauen durch Sie hindurch
Aber das ist jetzt egal

Ich habe viel zu lange versucht
Ich weiß, dass ich (ooh) dort ankommen werde (Ich weiß, dass ich ankommen werde)
Noch ein Lied
Und du hast gesagt, (ooh) ich werde dich nie verlassen
Und du hast gesagt, ich werde dich immer brauchen
Und ich sagte: „Ich werde nie und nimmer bleiben
Mit den Spielen, die du spielst, ohh

Und du hast gesagt, ich werde dich nie verlassen
Und du hast gesagt, dass ich dich immer brauchen werde
Und du hast gesagt, ich werde dich nie verlassen
Und du hast gesagt, ich werde dich immer brauchen
Ich habe fertig

Und du hast gesagt, ich werde dich nie verlassen
Und du hast gesagt, dass ich dich immer brauchen werde
Und ich sagte, ich werde nie und nimmer bleiben
Mit den Spielen, die Sie spielen