The Sun Never Shone That Day deutsche Übersetzung
von a‐ha

Die Sonne schien an jenem Tag nie

Die Sonne schien an jenem Tag nie
Vom frühen Morgen an blieb der Himmel grau
Ich hätte nie weggehen sollen
Jetzt weiß ich das, aber ich bin hier, um zu sagen

Jeder geht weg
Jeder wird in die Irre geführt
Und verwirft jeden Plan
Das passiert ständig

Die Sonne schien an jenem Tag nie
Vom frühen Morgen an blieb der Himmel grau
Ich hätte nie gehen sollen, ich weiß
Ich erkenne das jetzt, aber es ist schwer, es zuzugeben

Jeder muss gehen
Jeder sagt dir das
Jeder will wissen
Warum das ständig passiert


Ich sehe keinen Sinn darin, alles auf den Kopf zu stellen
Ich sehe keinen Sinn darin, allem stirnrunzelnd zu begegnen
Ich sehe keinen Sinn darin, alles schwarz und weiß anzumalen
Ich sehe keinen Sinn darin, jeden voller Zweifel zu lassen

Die Sonne schien an jenem Tag nie
Vom frühen Morgen an blieb der Himmel grau
Ich hätte nie weggehen sollen
Jetzt weiß ich das, und ich bin hier, um zu sagen

Jeder behauptet sich
Jeder lebt allein
Jeder hängt am Telefon
Das passiert ständig

Jeder ist angespannt
Jeder hält den Schmerz aus
Jeder bleibt derselbe
Das passiert ständig

Ich sehe keinen Sinn darin, alles auf den Kopf zu stellen
Ich sehe keinen Sinn darin, allem stirnrunzelnd zu begegnen
Ich sehe keinen Sinn darin, alles schwarz und weiß anzumalen
Ich sehe keinen Sinn darin, jeden voller Zweifel zu lassen

Die Sonne schien an jenem Tag nie
Die Sonne schien an jenem Tag nie