Adele
Adele Quelle: Getty Images

Chasing Pavements Übersetzung
von Adele

Chasing Pavements Songtext Übersetzung

Ich habe mich entschieden,
brauche es nicht zu überdenken,
wenn ich falsch liege liege ich richtig
Brauche nicht weiter zu suchen,
Dies ist keine Lust,
ich weiß, dies ist Liebe, aber

Wenn ich der Welt etwas erzähle,
werde ich nie genug sagen,
Denn es wurde dir nicht gesagt,
Und das ist genau das, was ich tun muss,
Wenn ich in dich verliebt bin,

Sollte ich aufgeben,
Oder sollte ich weiterhin nur einem Nichts hinterher jagen?
Selbst wenn es nirgendwo hinführt,
Oder wäre es Verschwendung?
Selbst wenn ich meinen Platz kennen würde, sollte ich es dort lassen?
Sollte ich aufgeben,
Oder sollte ich weiterhin nur einem Nichts hinterher jagen?
Selbst wenn es nirgendwo hinführt...


Ich würde mich selbst aufbauen,
Und in Kreisen herum fliegen,
Warte als dann mein Herz tröpfelt,
und mein Rücken zu prickeln anfängt,
Letztendlich könnte dies es sein

Sollte ich aufgeben,
Oder sollte ich weiterhin nur einem Nichts hinterher jagen?
Selbst wenn es nirgendwo hinführt,
Oder wäre es Verschwendung?
Selbst wenn ich meinen Platz kennen würde, sollte ich es dort lassen?
Sollte ich aufgeben,
Oder sollte ich weiterhin nur einem Nichts hinterher jagen?
Selbst wenn es nirgendwo hinführt

Sollte ich aufgeben,
Oder sollte ich weiterhin nur einem Nichts hinterher jagen?
Selbst wenn es nirgendwo hinführt,
Oder wäre es Verschwendung?
Selbst wenn ich meinen Platz kennen würde, sollte ich es dort lassen?
Sollte ich aufgeben,
Oder sollte ich weiterhin nur einem Nichts hinterher jagen?
Selbst wenn es nirgendwo hinführt

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 3. Februar 2010, 11:32

Übersetzung kommentieren

lea tagtraum

für dich eventuell passts ja... kuß papa

tobias

könnt ihr mir eine inhaltsangabe von dem lied machen auf englisch bitte

Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK