Übersetzung: Was singen The Rolling Stones in "Ruby Tuesday" auf Deutsch?

The Rolling Stones The Rolling Stones Quelle: Getty Images/Charles McQuillan

/

Wenn man realisiert, dass man zu verschieden ist, sind getrennte Wege manchmal die beste Lösung. In ihrem Song " Ruby Tuesday" singen The Rolling Stones von einer unglücklichen Liebe. Welche Bedeutung haben die Lyrics auf Deutsch?

Wohl niemand hätte gedacht, dass ein zufälliges Wiedersehen zweier ehemaliger Schulkollegen an einem Bahnhof in einer der erfolgreichsten Rockbands der Rockgeschichte endet. Mick Jagger und Keith Richards holten sich, nachdem Sie ihre gemeinsame Leidenschaft für den Rock entdeckten, noch weitere Jungs mit ins Boot und somit waren The Rolling Stones im Jahr 1962 geboren. Neben ihrem heute wohl bekanntesten Song " (I Can't Get No) Satisfaction" feierten die Jungs aus England auch mit "Ruby Tuesday" in den 60ern mehrere Nr.1-Platzierungen. Was singen sie im Songtext des Erfolgshits?


Anlass für den Song gab Keith Richards 1967 die Trennung von seiner damaligen Freundin. Im Songtext verabschiedet er sich von seiner Liebe, welche er im Lied "Ruby Tuesday" nennt. Er sieht ein, dass eine freiheitsliebende Person an seiner Seite, bei der man nie weiß, wann sie kommt und geht, nicht das ist, was er sich wünscht. Gleichzeitig betont er aber, dass er seine verflossene Liebe immer noch vermisst.

Zur gesamten deutschen Übersetzung von "Ruby Tuesday"

"Ruby Tuesday" - Das Lyric-Video zum Song:

Zum Songtext zu "Ruby Tuesday" von The Rolling Stones

Kommentar schreiben

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK