These Are the Days deutsche Übersetzung
von Van Morrison

Dies sind die Tage, endlosen Sommers
Dies sind unsere Tage, UNSERE Zeit ist gekommen
Es existiert keine Vergangenheit , nur unsere Zukunft
nur das Hier und Jetzt

Oh , dein lächelndes Gesicht deine atemraubende Schönheit
die Feuer des Frühlings brennen sanft in uns und
unsere pochennden Herzen spielen das Lied der Freude
Freiheit schreien wir in die Nacht hinaus

Dies sind die Tage des rauschenden Flusses
einer zeitlosen Anmut und wertvollen Erkenntnis
Es ist die Magie unserer Liebe ,
die Wasser in Wein verwandelt
Dies sind unsere Tage endlos unbeschwerten Tanzes
und nie enden wollender Spaziergänge in den Sommernächten
Dies sind die Tage echter ehrlicher Romantik ,
wenn ich Deinen Körper ganz nah an meinem spüre.

Dies sind die Tage des rauschenden Flusses
einer zeitlosen Anmut und wertvollen Erkenntnis
Es ist die Magie unserer Liebe ,
die Wasser in Wein verwandelt

Dies sind unsere Tage die wir uns bewahren müssen.
Und die wir geniesen sollen solange wir können.
Dies sind die Tage die für immer in unserer Erinnerung bleiben
und Du must sie Dir tief in Deinem Herzen bewahren.