Monk Bay deutsche Übersetzung
von Sunrise Avenue

Monk bay

Ich bewege mich nicht so schnell
Möchte in der Vergangenheit bleiben
In diesen endlosen Straßen mit deinem Duft
Es gab einst nur uns
Ich war vollständig
Meine Finger können immer noch dein Haar fühlen

Ich bewege mich weiterhin geradeaus
Vielleicht werde ich dennoch nirgendwo ankommen

Ich kann nirgends hingehen
Ich bin alleine in der Dunkelheit
Und ich sehe nirgends ein Licht
Ich habe niemanden zum Halten,
Und ich fühle mich innerlich so kalt
Oh bitte stoß mich nicht weg,
Bitte stoß mich nicht weg,
Es regnet in Monk bay


Verloren, Kalt und Alleine
Ich habe ein Haus aber kein zuhause
Nichts ist wie es war
Endlose Gedanken über die Zeit,
in der du nur mir gehörtest,
strömen mir immer noch durch den Kopf

Ich bewege mich weiterhin vorwärts
Vielleicht werde ich dennoch nirgendwo ankommen

Ich kann nirgends hingehen
Ich bin alleine in der Dunkelheit
Und ich sehe nirgends ein Licht
Ich habe niemanden zum Halten,
Und ich fühle mich innerlich so kalt
Oh bitte stoß mich nicht weg
Bitte stoß mich nicht weg,
Es regnet in Monk bay

Es regnet und es regnet auf mich,
Es ist kalt,und es schmerzt und es ist schwer zu glauben
Ich habe überall in Monk bay gesucht
Aber ich konnte dich einfach nicht finden


Ich kann nirgends hingehen
Ich bin alleine in der Dunkelheit
Und ich sehe nirgends ein Licht
Ich habe niemanden zum Halten,
Und ich fühle mich innerlich so kalt
Oh bitte stoß mich nicht weg,
Bitte stoß mich nicht weg,
Es regnet in Monk bay
Es regnet in Monk bay