Eventually deutsche Übersetzung
von P!nk
Eventually Lyrics Übersetzung
Ich bin eine gute Gelegenheit, und ich klopfe so sanft an
Manchmal werde ich laut, wenn ich wünschte, alle würden mich in Ruhe lassen
So viele Mitspieler, man könnte denken, ich wäre ein Ballspiel
Aber jeder spielt für sich allein, sie sind kein Team
Dieses Leben wird einsam, wenn jeder etwas will
Sie lachen dir ins Gesicht
Aber sie werden bekommen, was sie verdienen, zum Schluss
Und ich hoffe, ich kann dabei sein
Umgeben von vertrauten Gesichtern ohne Namen
Keine von ihnen kennt mich oder will meinen Schmerz mit mir teilen
Und sie wünschen sich nur, sich in meinem Licht zu sonnen und dann zu verschwinden
Meine Liebe zu gewinnen, für sie nur ein Spiel
Mich zu beobachten, wie ich mein Leben vergeblich lebe
Wenn alles vorbei ist und der Glanz verschwindet, verschwindet
Aber sie werden bekommen, was sie verdienen, zum Schluss
Und ich hoffe, ich kann dabei sein
Ich habe dein Gift getrunken, denn du hast mir gesagt, es sei Wein
Schande über dich, wenn du mich einmal täuschst
Schande über mich, wenn du mich zweimal täuschst
Ich habe den Preis nicht gekannt
Aber du wirst bekommen, was du verdienst, zum Schluss
Also welchen Nutzen habe ich für dich, wenn ich nicht zerbrechen kann?
Du wirst bekommen, was du verdienst, ja, du wirst bekommen, was du verdienst
Zum Schluss
Manchmal werde ich laut, wenn ich wünschte, alle würden mich in Ruhe lassen
So viele Mitspieler, man könnte denken, ich wäre ein Ballspiel
Aber jeder spielt für sich allein, sie sind kein Team
Dieses Leben wird einsam, wenn jeder etwas will
Sie lachen dir ins Gesicht
Aber sie werden bekommen, was sie verdienen, zum Schluss
Und ich hoffe, ich kann dabei sein
Umgeben von vertrauten Gesichtern ohne Namen
Keine von ihnen kennt mich oder will meinen Schmerz mit mir teilen
Und sie wünschen sich nur, sich in meinem Licht zu sonnen und dann zu verschwinden
Meine Liebe zu gewinnen, für sie nur ein Spiel
Mich zu beobachten, wie ich mein Leben vergeblich lebe
Wenn alles vorbei ist und der Glanz verschwindet, verschwindet
Aber sie werden bekommen, was sie verdienen, zum Schluss
Und ich hoffe, ich kann dabei sein
Ich habe dein Gift getrunken, denn du hast mir gesagt, es sei Wein
Schande über dich, wenn du mich einmal täuschst
Schande über mich, wenn du mich zweimal täuschst
Ich habe den Preis nicht gekannt
Aber du wirst bekommen, was du verdienst, zum Schluss
Also welchen Nutzen habe ich für dich, wenn ich nicht zerbrechen kann?
Du wirst bekommen, was du verdienst, ja, du wirst bekommen, was du verdienst
Zum Schluss
Writer(s): Perry Linda, Moore Alecia B Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von LottaCherries am 14. Juli 2009, 14:51