mj lyrics
Quelle: Twitter

Earth Song Übersetzung
von Michael Jackson

Earth Song Songtext Übersetzung

Was ist mit dem Sonnenaufgang
Was ist mit dem Regen
Was ist mit allen Dingen
Von denen Du sagtest, dass wir sie erben würden...
Was ist mit den Schlachtfeldern
Kommt diese Zeit noch
Was ist mit all den Dingen
Von denen Du sagtest, sie wären Dein und mein...
Hast Du jemals innegehalten, um wahrzunehmen
Wie viel Blut wir schon vergossen haben
Hast Du jemals innegehalten, um wahrzunehmen
Wie diese Erde schreit, diese Küsten weinen?


Was haben wir der Welt angetan
Schau was wir getan haben
Was ist mit all dem Frieden
Welchen Du Deinem einzigen Sohn versprachst...
Was ist mit den Blumenfeldern
Kommt diese Zeit noch
Was ist mit all den Träumen
Von denen Du sagtest, sie wären Dein und mein...
Hast Du jemals innegehalten, um wahrzunehmen
Wie viele Kinder im Krieg starben
Hast Du jemals innegehalten, um wahrzunehmen
Wie diese Erde schreit, diese Küsten weinen?

Ich träumte immer
Ich blickte immer jenseits der Sterne
Jetzt weiß ich nicht mehr, wo wir sind
Obwohl ich weiß, dass wir weit abgetrieben sind

Hey, was ist mit dem Gestern
(Was ist mit uns)
Was ist mit den Meeren
(Was ist mit uns)
Der Himmel stürzt ein
(Was ist mit uns)
Ich bekomme kaum noch Luft
(Was ist mit uns)
Was ist mit der Teilnahmslosigkeit
(Was ist mit uns)
Von der ich gar nicht einmal wusste
(Was ist mit uns)
Was ist mit dem Wert der Natur?

Es ist das Innerste unseres Mutterplaneten
(Was ist mit uns)
Was ist mit den Tieren
(Was ist mit uns)
Wir haben Königreiche zu Staub verwandelt
(Was ist mit uns)
Was ist mit den Elefanten
(Was ist mit uns)
Haben wir ihr Vertrauen verloren
(Was ist mit uns)
Was ist mit weinenden Walen
(Was ist mit uns)
Wir verwüsten die Meere
(Was ist mit uns)
Was ist mit den Waldpfaden?

Niedergebrannt trotz unserer Einsprüche
(Was ist mit uns)
Was ist mit dem geheiligten Land
(Was ist mit ihm)
Zerrissen durch Glaubensüberzeugungen
(Was ist mit uns)
Was ist mit dem kleinen Mann
(Was ist mit uns)
Können wir ihn nicht befreien
(Was ist mit uns)
Was ist mit Kindern, die sterben
(Was ist mit uns)
Kannst du sie nicht weinen hören
(Was ist mit uns)
Wo sind wir falsch abgebogen?

Kann mir das einer erklären
(Was ist mit uns)
Was ist mit dem Baby-Jungen
(Was ist mit uns)
Was ist mit den Tagen
(Was ist mit uns)
Was ist mit ihren sämtlichen Vergnügungen
(Was ist mit uns)
Was ist mit dem Mann
(Was ist mit uns)
Was ist mit dem weinenden Mann
(Was ist mit uns)
Was ist mit Abraham
(Was ist mit uns)
Was ist denn mit dem Tod schon wieder?

Kümmert es uns eigentlich einen Scheißdreck?

zuletzt bearbeitet von Flopsi (Flopsi) am 26. April 2016, 6:14

Übersetzung kommentieren

Wow!!
So ein cooles Lied.

Peter

ich liebe euch alle :*

simon

ihr seid blöd und doof

Dieses Lied mit den Video ist so traurig doch zu gleich die Wahrheit.

ich liebe Michael Jackson doch auch.

"Did you ever stop to notice" heißt "Hast du je innegehalten und bemerkt...", nicht "hast du je aufgehört, zu bemerken" (das wäre "Did you ever stop noticing").

armandy

Hat überhaupt jemand von euch verstanden worum es geht??? Wohl eher das ist zum heulen!

was für passende kommentare

maja collins

Oh Gott. Immer wenn ich das lied höhre muss ich heulen. Selbst bei der Übersetzung. Es ist so ein emotionales Lied.... ; (

MICHAEL JACKSON

a legendary musician . class and there is still no replacement . a very special man .MICHAEL JACKSON you are loved and mised by many fans around the world .thank you what you gave the world , the TRUE KING of MUSIC and DANCE : forever .most famous ENTERTAINER in music HISTORY !!

Thomme

Wahnsinnig GEIL!

Calli

Der Song ist so schön, er kann ein wirklich berühren.
Einfach nur schön

MJLover

Ich liebe ihn so sehr, er war ein guter Mensch, dazu auch noch voll LOL. =)
Ich hätte ihn gerne mal live erlebt, aber das ist ja leider nicht mehr möglich, weil irgend so ein Doldi ihn ermorden musste =( (PS: damit meine ich nicht seinen Arzt!)

Liedertester123

das lied ist soo traurig.aber eigentlich stimmt es ja das wir menschen die erde runieren.:'-(

i love him forever and the song is very sad,i miss him

vitamint

das lied ist so toll..gänsehaut purrr...:)

Penis

musik iss lw
zoggt ps3 (FIFA 13!!!!!)

Anonym

Wir haben uns mal das ganze Video richtig Viedoclip angeguckt im Unterricht mit der Klasse zum heulen :.-( Da werden Elefanten getötet um aus den Stoßzähnen Ketten zu machen, dass eine Kind hatte so ein Hunger es musste seine verstorbene Mutter essen..Und wo mal Kinder waren wahren nur noch Leichen :( Schrecklich, aber sehr Emozional--

ICH LIEBE DICH AUCH!!! UND WEIST DU AUCH, WARUM ICH DAS TUE??? ICH BIN SCHWUL. :'-(
DAS IST NICHT SEHR GUT... FICKST DU MICH IN DEN ARSCH, UM MICH WIEDER SEELISCH UND AUCH GEISTIG AUFZUBAUEN? ICH LIEBE DICH FÜR IMMER UND IMMER...

liiiiiiiebe

iiii love you