Il mio canto libero deutsche Übersetzung
von Lucio Battisti

In einer Welt, die
Es dauert nicht mehr
Mein kostenloses Lied bist du
Und die Unermesslichkeit
Es öffnet sich um uns herum
Jenseits der Grenzen Ihrer Augen

Das Gefühl ist geboren
Inmitten von Tränen geboren
Und es steigt sehr hoch und geht
Und es widerspricht den Vorwürfen der Menschen
Gleichgültig gegenüber all seinen Hinterlassenschaften
getragen von der Sehnsucht nach Liebe
Von wahrer Liebe


In einer Welt, die (Steine, eines Tages Häuser)
Der Gefangene ist (von wilden Rosen bedeckt)
Wir atmen frei, du und ich (Sie leben wieder, sie rufen uns)
Und die Wahrheit (Abandoned Woods)
Sie bietet sich uns nackt an (also Überlebende, Jungfrauen)
und das Bild ist klar (Sie öffnen sich)
Jetzt (Sie umarmen uns)

Neue Empfindungen
Junge Emotionen
Sie drücken sich in uns ganz rein aus
Das Gewand der Geister der Vergangenheit
Wenn es fällt, hinterlässt es ein makelloses Bild
Und ein warmer Wind der Liebe weht
Von wahrer Liebe
Und ich entdecke dich wieder

Süßer Begleiter, der
Du weißt nicht, wie man fragt, aber du weißt es
Das, wohin Sie auch gehen
Du wirst mich an deiner Seite haben
Wenn du es willst

Steine, eintägige Häuser
Bedeckt mit Wildrosen
Sie leben wieder, sie rufen uns
Verlassene Wälder
Und deshalb jungfräuliche Überlebende
Sie öffnen sich, sie umarmen uns


In einer Welt, die
Er ist ein Gefangener
Wir atmen frei
Ich und Du
es ist die Wahrheit
Sie bietet sich uns nackt an
Und das Bild ist jetzt klar

Neue Empfindungen
Junge Emotionen
Sie drücken sich in uns ganz rein aus
Das Gewand der Geister der Vergangenheit
Wenn es fällt, hinterlässt es ein makelloses Bild
Und ein warmer Wind der Liebe weht
Von wahrer Liebe
Und ich entdecke dich wieder