Songtexte.com Drucklogo

Innocence deutsche Übersetzung
von Avril Lavigne

Innocence Lyrics Übersetzung

Ich wache auf und sehe, dass alles okay ist
Das erste Mal in meinem Leben und jetzt gerade ist es so schön
Ich werde langsamer, schaue mich um und ich bin so erstaunt
Ich denke über die kleinen Dinge nach, die das Leben so toll machen

Ich würde nichts daran ändern
Dieses Gefühl ist das Beste überhaupt

Diese Unschuld ist purer Glanz
Ich hoffe, sie wird anhalten
Dieser Augenblick ist perfekt
Bitte vergeh nicht
Ich brauche dich jetzt
Und ich werde mich daran festhalten
Lass nicht zu, dass sie an dir vorbeigeht

Ich habe einen so sicheren Ort gefunden, nicht eine einzige Träne
Das erste Mal in meinem Leben und jetzt gerade ist es so klar
Ich fühle mich ruhig, ich gehöre hierher, ich bin hier so glücklich
Es ist so stark und ich lasse mich aufrichtig sein

Ich würde nichts daran ändern
Dieses Gefühl ist das Beste überhaupt


Diese Unschuld ist purer Glanz
Ich hoffe, sie wird anhalten
Dieser Augenblick ist perfekt
Bitte vergeh nicht
Ich brauche dich jetzt
Und ich werde mich daran festhalten
Lass nicht zu, dass sie an dir vorbeigeht

Sie ist ein Zustand der Glückseligkeit, du denkst, du träumst
Sie ist das Glück in dir, das du spürst
Sie ist so wunderschön, dass du weinen möchtest
Sie ist ein Zustand der Glückseligkeit, du denkst, du träumst
Sie ist das Glück in dir, das du spürst
Sie ist so wunderschön, dass du weinen möchtest

Sie ist so wunderschön, dass du weinen möchtest

Diese Unschuld ist purer Glanz
(Dass du weinen möchtest)
Diese Unschuld ist purer Glanz
Bitte geh nicht vorbei
Denn ich brauche dich jetzt
Und ich werde mich daran festhalten
Lass sie nicht an dir vorbeiziehen (sie ist so schön, dass du weinen möchtest)


Diese Unschuld ist purer Glanz (sie ist so schön)
Ich hoffe, sie wird anhalten (sie ist so schön)
Dieser Augenblick ist perfekt
Bitte vergeh nicht
Ich brauche dich jetzt (ich möchte weinen)
Und ich werde mich daran festhalten
Lass nicht zu, dass sie an dir vorbeigeht

zuletzt bearbeitet von LottaCherries am 29. Juni 2009, 15:26

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Kleo.

Dieses Lied ist wunderschön und ich danke für die Übersetzung, da es irgendwie keine Videos mit der Übersetzung gibt. Ich höre es mir gerade an und ich könnte weinen. Wunderschön. ?

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?