Songtexte.com Drucklogo

Last Night deutsche Übersetzung
von Vanessa Hudgens

Last Night Lyrics Übersetzung

Ich will nur ein Teil deines Wochenendes sein
Alles was ich brauche ist ein wenig von deiner Zeit
Baby, ich bin dein Mädchen und brauche ein wenig Aufmerksamkeit
Wenn du mich ignorierst verliere ich meinen Verstand

Ich werde dich nicht damit nerven, dass du letzte Nacht ausgegangen bist
Nein Baby, ich weiß, ich bin die einzige in deinen Augen
Bitte erzähl mir nichts

(Ich) will nicht wissen was du letzte Nacht gemacht hast
(Ich) will nicht hören das es eine gute Zeit war
(Ich) will nicht wissen, ob du mich nach der Nacht verlässt
(ich) will mich nicht fühlen, als ob ich da hätte sein müssen
(Ich) will nichts über die anderen Mädchen wissen
(Ich) will einfach nur wissen, dass, wenn du bei mir bist, mein bist

Ich glaube nicht, dass ich zwanghaft bin
Ich glaube nicht dass ich verrückt bin
Du hast deinen Platz und ich werde eifersüchtig
Du bekommst dein Baby, und ich bekomm meins


Mir geht´s ganz gut, solange wir uns in die Augen sehen
(Du mit mir)
Und nein, es ist nichts falsch mit Ausgehen und einer guten Zeit
Aber ich will nichts, nichts wissen

(Ich) will nicht wissen was du letzte Nacht gemacht hast
(Ich) will nicht hören das es eine gute Zeit war
(Ich) will nicht wissen, ob du mich nach der Nacht verlässt
(ich) will mich nicht fühlen, als ob ich da hätte sein müssen
(Ich) will nichts über die anderen Mädchen wissen
(Ich) will einfach nur wissen, dass, wenn du bei mir bist, mein bist

Zuhause hab ich ein Bild von dir
Um jemand neuen zu treffen
Baby, ich verliere den Verstand
Ich weiß, unsere Liebe ist wahr,
aber was muss ein Mächen tun?
Alles was ich brauche, ist ein Zeichen
Ich bin nur neidisch, ja so eifersüchtig
Oh, ich werde eifersüchtig, bring mich nicht durcheinander


(Ich) will nicht wissen was du letzte Nacht gemacht hast
(Ich) will nicht hören das es eine gute Zeit war
(Ich) will nicht wissen, ob du mich nach der Nacht verlässt
(ich) will mich nicht fühlen, als ob ich da hätte sein müssen
(Ich) will nichts über die anderen Mädchen wissen
(Ich) will einfach nur wissen, dass, wenn du bei mir bist, mein bist

zuletzt bearbeitet von Annika (stern09) am 22. Juli 2010, 22:35

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welche Band singt das Lied „Das Beste“?