Songtexte.com Drucklogo

Rather Be With You deutsche Übersetzung
von Vanessa Hudgens

Rather Be With You Lyrics Übersetzung

Er schickte einen Freund
um mich zu fragen ob ich interessiert bin
Ich sehe dich mit einem Lächeln auf mich zu kommen
Du sagst, Er ist der Typ, du fielst ihm auf
Aber er hat Angst rüber zukommen er ist etwas schüchtern also,
Warum kommst du nicht und redest ein bisschen?
Aber ich sehe dein Lächeln Baby
Der Gesandte wird die Belohnung bekommen
Und du siehst den Blick in meinen Augen

[Chorus]
Ich wäre lieber mit dir, Baby
Du weißt was du mit mir machst
Du bist der eine, der einzige
Das stetzt alles in Brand
Yeah du, Baby
(Und ich kann sehen du willst mit mit mir sein)
Yeah du weißt was ich sage ist wahr
Ich wäre lieber mit dir


Es sind du und ich
Aber dann rufst du ihn rüber
Und dein Kumpel macht drei
Ich weißt du versuchst nur das richtige zu tun
Ein Blick, eine Berührung
Versuch nicht auch nur ein bisschenzu viel zu gucken
Baby, es ist unmöglich zu kämpfen
Beste Absichten
Willst du mich wirklich weggeben
Ich werden diesen Moment nutzen um zu sagen

[Chorus]
Ich wäre lieber mit dir, Baby
Du weißt was du mit mir machst
Du bist der eine, der einzige
Das stetzt alles in Brand
Yeah du, Baby
(Und ich kann sehen du willst mit mit mir sein)
Yeah du weißt was ich sage ist wahr
Ich wäre lieber mit dir

Es ist nur Zeit
Du wirst mein sein
Du weißt du kannst mich nicht verleugnen
Komm ein bisschen näher Baby
Und sag deinem Freund
Dass ich nicht wirklich interessiert bin
Da ist nichts was du noch tun könntest


[Chorus]
Ich wäre lieber mit dir, Baby
Du weißt was du mit mir machst
Du bist der eine, der einzige
Das stetzt alles in Brand
Yeah du, Baby
(Und ich kann sehen du willst mit mit mir sein)
Yeah du weißt was ich sage ist wahr
Ich wäre lieber mit dir

zuletzt bearbeitet von Wiebke (fuppel_95) am 4. August 2010, 13:12

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
„Grenade“ ist von welchem Künstler?